蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢人無語。
— 李煜 · 五代 · 菩薩蠻·蓬萊院閉天台女
蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢人無語。
— 李煜 · 五代 · 菩薩蠻·蓬萊院閉天台女
歌臺暖響,春光融融;舞殿冷袖,風雨悽悽。
市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。
市場上陳列着琳琅滿目的珠玉珍寶,家家戶戶都存滿了綾羅綢緞,爭相比奢華。
日照錦城頭,朝光散花樓。
紅日高照錦官城頭,朝霞把散花樓染得光彩奪目。
樓閣玲瓏五雲起,其中綽約多仙子。
華美精巧的樓臺閣被五彩雲霞托起,那裏面體態輕盈柔美的仙女數之不盡。
驪山北構而西折,直走咸陽。
花萼夾城通御氣,芙蓉小苑入邊愁。
十五年前我寫《樂遊園歌》,花萼樓、芙蓉園歷歷在目。
盤盤焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬落。
承恩初入銀臺門,著書獨在金鑾殿。
— 李白 · 唐代 · 贈從弟南平太守之遙二首
嶽陽樓上日銜窗,影到深潭赤玉幢。
嶽陽樓紅日斜照樓窗,在水中的倒影,宛如一座赤玉幢。
雕楹玉磶,繡栭雲楣。
東望黃鶴山,雄雄半空出。
窺東山之府,則環寶溢目;海陵之倉,則紅粟流衍。
初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。
剛開始聽到遠行去南方的大雁的鳴叫聲,蟬鳴就已經銷聲匿跡了,我登上百尺高樓,極目遠眺,水天連成一片。
亙雄虹之長梁,結棼橑以相接。
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
巍峨高聳的滕王閣俯臨着江心的沙洲,想當初佩玉、鸞鈴鳴響的豪華歌舞已經停止了。
崇臨海之崔巍,飾赤烏之韡曄。
想當年、花遮柳護,鳳樓龍閣。
— 嶽飛 · 宋代 · 滿江紅·登黃鶴樓有感
星分翼軫,地接衡廬。
天上的方位屬於翼、軫兩星宿的分野,地上的位置連結着衡山和廬山。
秦築長城比鐵牢,蕃戎不敢過臨洮。
秦王朝修築的長城固若金湯,北方外敵全都無法越過臨洮。