紅樓夢插曲之一(3)
在高鶚看來，也許有下列數點稍有點觸目驚心： /
全部詩詞 3,098,630 首
初詳紅樓夢(1)
紅樓夢這樣的大夢，詳起夢來實在有無從着手之感。我最初興趣所在原是故事本身，不過我無論討論什麼，都常常要引“乾隆抄本百廿回紅樓夢稿本”（以下簡稱全抄本），認爲全抄本比他本早。這話當然有問題，不得不預先稍加解釋。 /
初詳紅樓夢(2)
作者原意，大概是將襲人與黛玉晴雯一例看待，沒有形相的描寫，儘量留着空白，使每一個讀者聯想到自己生命裏的女性。當然無法證明全抄本不是加工刪去襲人的描寫與贊黛玉絕色的一段，只能參考其他早本較簡的例子。 /
初詳紅樓夢(3)
假定早本有此人，第二十四回是檀雲探母，晴雯在這時期還不存在，後來檀雲因爲“沒有她的戲”，終歸淘汰。此外唯一的可能是本無檀雲其人，偶一借用這名字。晴雯探母，庚本代以檀雲，是已經決定晴雯沒有家屬，只有兩個不負責的親戚。 /
初詳紅樓夢(4)
第四頁賈璉對賈珍說：“再到阿哥那邊查查家人有無生事。”庚本作“大哥”。 /
二詳紅樓夢(1)
甲戌本紅樓夢的名稱，來自這抄本獨有的一句:"至脂硯齋甲戌抄閱再評"，但是它並沒有標明年時，如己卯、庚辰本──庚辰本也只有後半部標寫"庚辰秋月定本"。 /
二詳紅樓夢(2)
"諧聲字箋"是"諧聲品字箋"簡稱，上有:"姥，老母也。今江北變作老音，呼外祖母爲姥……""?"，讀光去聲，閒?，無事閒行曰?，亦作倁。"（註六）甲戌本的抄手慣把單人旁誤作雙人旁，如探春的丫頭"侍書"統作待書──各本衕，庚本塗改爲"侍"；但是隻有甲戌本"倁"誤作"?"，看來"待書"源出甲戌本。 /
二詳紅樓夢(3)
那麼"凡例"怎麼逕用"紅樓夢"，違反作者的意旨？假定"凡例"是"吳玉峯"寫的，脂硯外的另一脂評人化名。他一開始就說明用"紅樓夢"的原因:它有概括性，可以包容這幾個情調不衕的主題，"風月寶鑑"、"石頭記"──寶玉的故事──十二釵。"吳玉峯"爲了爭論這一點，強調"風月寶鑑"的重要性，把它擡出來坐"紅樓夢"下第二把交椅，儘管作者從來沒有認真考慮過用"風月寶鑑"。 /
二詳紅樓夢(4)
庚本、全抄本第三回回目是:"賈雨村夤緣復舊職，林黛玉拋父進京都"。 /
二詳紅樓夢(5)
詩聯要像書中這樣新巧貼切的大概實在難，幾次在"正是"下留空白，就只好放棄了。 /
二詳紅樓夢(6)
周瑞家的送花到鳳姐處，"小丫頭豐兒坐在鳳姐房中門檻上"，擺手叫她往東屋去:"周瑞家的會意，忙躡手躡足往東邊房裏來，只見--正拍着大姐兒睡覺呢。周瑞家的巧（悄）問--道:'姐兒睡中覺呢？也該請醒了。'--搖頭兒。正說着，只聽那邊一陣笑聲，卻有賈璉的聲音。"（庚本第一六四頁）全抄本衕，甲戌、戚本作"'奶奶睡中覺呢？……'……正問着，……"當然是後者更對，但是前者也說得通，不過是隨口撘訕的話，不及後者精警。 /
二詳紅樓夢(7)
除了第五回這首，標題詩都早。到了Ｘ本，是此書最現代化的階段，回前回末一切形式都廢除了，新的第五回就沒有標題詩。第三回大改，如果原有標題詩也不適用了，因此也沒有。第一、二、四回小改，頭兩回原有的標題詩仍予保留。第四回只有全抄本有: /
二詳紅樓夢(8)
甲戌本的白話比全抄本流利，但是"法馬"──今作"?碼"，秤上的衡量記號──這句較晦澀。庚本纔是標準白話。"謝"指謝禮，改爲"謝我"也清楚得多。 /
二詳紅樓夢(9)
第一張回目頁上"劉姥姥一進榮國府"，"嫽"已改"姥"，與第三十一至四十回的回目頁顯然不衕時，是拼湊上白文本的時候，抄配一張回目頁，──白文本本身沒有回目頁──所以照着第六回回首的回目抄作"姥"。這一張回目頁可以撇開不算。 /
二詳紅樓夢(10)
批者對於刪天香樓的解釋，各本第十三回共五段，並列比較一下: /
二詳紅樓夢(11)
甲戌本第二十五至二十八回的總批不但移到回後，又改爲每段第二行起低兩格──第一行只低一格──兔起鶻落，十分醒目，有一回與正文之間不留空白，也一望而知是總評。這四回總批內收集的庚本有日期的批語，最晚是一七六七年夏（註二十三）。衕年春夏畸笏正在批書，編這四回可能就在這年夏秋，距第十三至十六回也有四五年了。書中形式改變，幾乎永遠是隔着一段時間的標誌。第十三回總批格式衕靖本，而與下三回不衕，也表示中間隔了個段落，纔重抄第十四至十六回。這四回是作者在世最後一年內編的，比季春後更晚，只能是一七六二下半年。 /
二詳紅樓夢(12)
此外還刪去什麼，從第十二回也可以看出些端倪。此回開始，賈瑞來訪，就問鳳姐： /
二詳紅樓夢(13)
款式仿照此本典型的十六張附葉，但是總批與書名平齊，走了樣。如果是因爲這一回總批特長，怕抄不下，至少也應當低一格──結果也並沒寫滿，還空兩行。 /
二詳紅樓夢(14)
當然此回一定有悲慟的文字刪去，上一回寶玉生病，本來已經“大好了”，這一回卻又“未癒”，總也是因爲受打擊的緣故。下一回寶玉迎接賈母等回家，見面一定又有一場傷心，需要刪掉兩句。但是這兩回的主題都是婢媼間的“代溝”。 /
二詳紅樓夢(15)
顯然“重評”是狹義的指“再評”。“脂硯齋重評石頭記”只適用於甲戌再評本。只有Ｘ本用這書名，因此Ｘ本就是甲戌再評本──一七五四本。 /