雁過斜陽,草迷煙渚。如今已是愁無數。
夕陽斜照下大雁曏遠方遷徙,煙霧覆蓋了沙洲草樹迷離。到如今離愁鬱積,多得不可勝計。
雁過斜陽,草迷煙渚。如今已是愁無數。
夕陽斜照下大雁曏遠方遷徙,煙霧覆蓋了沙洲草樹迷離。到如今離愁鬱積,多得不可勝計。
朔風萬裡入衣多,嘹嚦寒空一雁過。
雁起青天,數行書似舊藏處。
— 吳文英 · 宋代 · 齊天樂·與馮深居登禹陵
黃鸝囀處誰衕聽,白菊開時且剩過。
黃鸝鳥婉轉啼叫的地方,有誰能和我一衕聆聽?白菊盛開的時候,姑且讓我獨自度過這時光吧。
魚澤灘頭嘶獵馬,省嵬城畔看黃河。
魚澤灘頭,獵馬昂首嘶鳴;省嵬城邊,我駐足凝望奔騰的黃河。
柳外斜陽,水邊歸鳥,隴上吹喬木。
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
夕陽斜照着迷茫的柳樹,水邊覓食的鳥兒急促地飛回窩中,風兒吹拂着高樹,掠過荒涼的丘壟。
靜看簷蛛結網低,無端妨礙小蟲飛。
靜靜地看着屋簷下的蜘蛛結着低垂的網,無緣無故地阻礙了小蟲子的飛行。
故人宿茅宇,夕鳥棲楊園。
— 李白 · 唐代 · 之廣陵宿常二南郭幽居
朋友啊,你就居住茅屋,那些鳥住在院落中茂密的楊樹枝頭。
孤村一犬吠,殘月幾人行。
荒寂的孤村中傳來狗吠聲,那是幾個行人在殘月下趕路。
寒鴉飛數點,流水繞孤村。
寒鴉點點,上下翻飛,流水潺潺,環繞孤村。
夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。
夜裏下過小雨,現在已經放晴,燕子雙雙在微風中輕飄。
語燕鳴鳩白晝長,黃蜂紫蝶草花香。
— 劉基 · 明代 · 浣溪沙·語燕鳴鳩白晝長
漆燕黃鸝誇舌健,柳花榆莢鬥身輕。
晚雲都變露,新月初學扇。塞鴻一字來如線。
晚雲化作傍晚時的露水,新月半圓猶如扇面。從塞外歸來的大雁在高高的天上一字排開,宛如一條細細的銀線。
平皋行雁下,曲渚雙鳧出。
— 崔元翰 · 唐代 · 奉和聖製重陽旦日百寮曲江宴示懷
秋江上,看驚弦雁避,駭浪船回。
— 辛棄疾 · 宋代 · 沁園春·帶湖新居將成
馬蹀閼氏血,旗嫋可汗頭。
葉暗乳鴉啼,風定老紅猶落。
淨洗鐺,少著水,柴頭罨煙焰不起。
白馬黃金塞,雲砂繞夢思。