久去山澤遊，浪莽林野娛。
離開山川湖澤而去做官已經很久了，今天有廣闊無邊的林野樂趣。
關於田園的名句 96 條
相攜及田家，童稚開荊扉。
— 李白 · 唐代 · 下終南山過斛斯山人宿置酒
偶遇斛斯山人，攜手衕去其家，孩童急忙出來打開柴門。
雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然。
細雨滌塵草色蔥綠可染衣，水邊桃花紅豔如火將燃。
書劍時將晚，丘園日已暮。
蔔鄰近三徑，植果盈千樹。
此中有真意，欲辨已忘言。
這裏面蘊含着人生的真正意義，想要分辨清楚，卻已忘了怎樣表達。
田家幾日閒，耕種從此起。
種田人家一年能有幾天空閒，田中勞作從驚蟄便開始忙碌起來。
六月禾未秀，官家已修蒼。
時倚簷前樹，遠看原上村。
及茲春未深，數畝猶足佃。
— 王守仁 · 明代 · 謫居糧絕請學於農將田南山詠言寄懷
衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。
那些鳥兒都因爲有樹枝可以棲宿而感到異常欣喜，我也很喜愛我這間茅廬。
亭臺六七座，八九十枝花。
路邊亭臺樓閣有六七座，還有八九十枝的鮮花在綻放。
乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。
小鴨在池塘中或淺或深的水裏嬉戲，梅子已經成熟了，天氣半晴半陰。
婦姑荷簞食，童稚攜壺漿。
婦女們擔着竹籃盛的飯食，兒童手提壺裝的水。
聞多素心人，樂與數晨夕。
聽說這裏住着許多純樸的人，願意衕他們度過每一個早晚。
豈知民力艱，顆米皆琳琅。
村北村南佈穀忙，村前村後稻花香。
在村子南北，佈穀鳥忙碌地鳴叫着；在村子前後，稻花的香氣瀰漫着。
問餘何意棲碧山，笑而不答心自閒。
— 李白 · 唐代 · 山中問答 / 山中答俗人問
有人疑惑不解地問我，爲何要幽居碧山？我只笑而不答，心裏卻一片輕鬆坦然。
足蒸暑土氣，背灼炎天光。
他們雙腳受地面的熱氣燻蒸，脊樑上烤曬着炎熱的陽光。
倉稟無宿儲，徭役猶未已。
糧倉中早已沒了往日的存糧，但官府的派差卻還無盡無休。