高樓送客不能醉,寂寂寒江明月心。
芙蓉樓上送你離去,心情悲愁,喝酒也不能盡興。四周一片寂靜,對着寒冷江天,只有高懸的明月照我心。
高樓送客不能醉,寂寂寒江明月心。
芙蓉樓上送你離去,心情悲愁,喝酒也不能盡興。四周一片寂靜,對着寒冷江天,只有高懸的明月照我心。
吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。
我不能改變心志去隨波逐流啊,當然就要窮愁潦倒終生。
欲酌醴以娛憂兮,蹇騷騷而不釋。
如聆笙竽韻,來自冥冥天。
王孫芳草爲誰綠,寒食梨花無主開。
洛風送馬入長關,闔扇未開逢猰犬。
誨爾諄諄,聽我藐藐。
膏沐爲誰施,其雨怨朝陽。
遂相與發其封。
河伯化爲白龍,遊於水旁,羿見射之,眇其左目。
是以聖人韜光,賢人遁世。
早白髮、緣愁萬縷。
析析就衰林,皎皎明秋月。
何期淚灑江南雨,又爲斯民哭健兒。
早知是,吾放汝林間,安得爲貓所食?
自從閉門來,屢見王路蹇。
昔者曾子之一以貫之,自力行而入;子貢之一以貫之,自多學而得。
畫簷殘雨滴。
翠茁鳳生尾,丹葉蓮含跗。
像嫩綠鳳尾剛生芽,像暈紅蓮花還含苞。
坐久忽疑槎犯鬥,歸來兼恐海生桑。
— 韓偓 · 唐代 · 六月十七日召對自辰及申方歸本院