自從鄉官新上來,黃紙放盡白紙催。
自從近年來新官上任,把皇上免稅的詔書再不一提,到處貼出了徵租的通告,衙役們挨家挨戶催逼。
自從鄉官新上來,黃紙放盡白紙催。
自從近年來新官上任,把皇上免稅的詔書再不一提,到處貼出了徵租的通告,衙役們挨家挨戶催逼。
農時作私債,農畢歸官倉。
他們拿官糧來放私債,等連本帶利收回,又放到官家的糧倉裏面。
官倉豈無粟,粒粒藏珠璣。
難道官府的糧倉裏沒有糧食嗎?其實那裏每一粒米都像是藏着珍寶一樣。
翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。
那得意忘形的兩個騎馬的人是誰啊?是皇宮內的太監和太監的手下。
官差捉船爲載兵,大船買脫中船行。
官吏運兵捉民船,大船花錢得免捉中船。
宣城太守加樣織,自謂爲臣能竭力。
宣州太守爲表對上位者的盡心竭力,令織工翻新花樣、精織勤獻。
紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。
— 劉禹錫 · 唐代 · 元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子 / 玄都觀桃花
長安道上行人車馬川流不息,揚起的灰塵撲面而來,人們都說自己剛從玄都觀裏賞花回來。
狡吏不畏刑,貪官不避贓。
這些貪官污吏狡黠無恥,罪大惡極!
掩鼻人間臭腐場,古來惟有酒偏香。
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·尋菊花無有戲作
官場腐朽,人人掩鼻而過,自古以來只有酒是香的。
各言官長峻,文字多督責。
都說官長心真狠,常有文書來責督。
絹帕麻菇與線香,本資民用反爲殃。
絹帕、麻菇、線香等土特產,本來應該是老百姓自己享用的,卻被官員們統統搜刮走了,反而給人民帶來了災難。
清風兩袖朝天去,免得閭閻話短長。
我兩手空空進京去見皇上,免得被百姓閒話短長。
豈知泥滓賤,只見玉堂開。
以燕子不知泥滓之賤,只見玉堂開着。
峨冠蠹黔首,旅進長素餐。
身着峨冠卻把百姓坑,進退隨班空把官位佔。
幾人圖在凌煙閣,曾不交鋒曏塞沙?
有幾人有資格將形象畫在凌煙閣,卻不曾身經百戰交鋒於塞外黃沙?
公門少推恕,鞭樸恣狼藉。
官吏|不滿
三歲貫女,莫我肯德。
多年辛勤伺候你,你卻不肯優待我。
手把文書口稱敕,回車叱牛牽曏北。
他們手裏拿着文書嘴裏稱是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宮拉去。
君不見左納言,右納史,朝承恩,暮賜死。
你沒看到嗎?左邊“納言”,右邊“納史”;早上纔承受皇上的恩典,晚上就被皇上賜了死。
輸租得鈔官更催,踉蹌裡正敲門來。
繳了租稅得到收據官府還派人催,裡正踉踉蹌蹌忽然又來敲門。