一年將盡夜,萬裡未歸人。
今夜是一年中的最後一個夜晚,我卻萬裡漂泊未能歸家。
一年將盡夜,萬裡未歸人。
今夜是一年中的最後一個夜晚,我卻萬裡漂泊未能歸家。
一年滴盡蓮花漏。
人歌小歲酒,花舞大唐春。
今天人們高歌歡飲慶賀元日的美酒,早開的鮮花也起舞迎接大唐春日。
千家笑語漏遲遲,憂患潛從物外知。
除夕之夜千家萬戶笑語聲聲,從時間流逝、外物變遷中感覺某種憂患正悄悄地襲來。
坐到三更盡,歸仍萬裡賒。
除夕守歲一直坐到三更盡,回鄉之路遠隔萬裡長路狹。
鄉心新歲切,天畔獨潸然。
新年來臨,思鄉的心情格外迫切,想到自己漂泊在外不禁潸然落淚。
願得長如此,年年物候新。
但願人生永遠像元日這天一樣歡樂,年年歲歲四時風物都如此新鮮。
寒隨一夜去,春逐五更來。
寒氣隨着這一夜而過去,春意追着五更而尋來。
今夕爲何夕,他鄉說故鄉。
今夜是怎樣的一個夜晚?只能在異地他鄉訴說故鄉。
續明催畫燭,守歲接長筵。
— 孟浩然 · 唐代 · 歲除夜會樂城張少府宅
天黑之後點起描畫的紅燭,排起守歲的宴席,友朋列坐其次。
共慶新年笑語譁,紅巖士女贈梅花。
— 董必武 · 近現代 · 元旦口佔用柳亞子懷人韻
大家聚集在一起共衕慶祝新年的到來,笑語喧譁,十分熱鬧,紅巖村的年青衕志送來梅花,更增添了節日氣氛。
今宵是除夕,明日又新年。
今晚是除夕之夜,明天就是新的一年。
願新年,勝舊年。
希望新的一年能夠充滿新的希望。
風霜催臘盡,梅柳得春先。
風霜催促着臘月儘快過去,梅花和柳樹最先知道春的消息。
團欒兒女,盡情燈火照圍爐。
家庭團圓,在燈火旁共衕迎接新年。
屠蘇醉醒已三更。
翠柏紅梅圍小坐,歲筵未是全貧。
有人添燭西窗,不眠侵曉,笑聲轉、新年鶯語。
窗下有人添上新油,點亮守歲的燈火,人們徹夜不眠,在笑語歡聲中,共迎新春佳節。
客行隨處樂,不見度年年。
— 孟浩然 · 唐代 · 歲除夜會樂城張少府宅
現在是四處漂泊隨行處且行樂,一年一年的過去了也不見。
釵符金勝,又見一家春。