不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。
如果不盡興遊玩,開懷大笑,怎麼對得起這樣的吉日良辰?
不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。
如果不盡興遊玩,開懷大笑,怎麼對得起這樣的吉日良辰?
喚雙成,歌弄玉,舞綠華。
— 辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·壽趙漕介庵
宜爾子孫,繩繩兮。
你的子孫多又多,世代綿延長啊。
天保定爾,亦孔之固。
上天保佑您安寧,王位穩固國昌盛。
朝來壽斝兒孫奉。
祝千齡,借指鬆椿比壽。
祝賀你長命百歲,與鬆椿衕壽。
宜爾子孫,蟄蟄兮。
你的子孫多又多,和睦好歡暢啊。
鴛鴦交頸期千歲,琴瑟諧和願百年。
我們如衕形影不離的鴛鴦,盼望百年好合,琴瑟和鳴。
到如今,晝錦滿堂貴胄。
明年此日青雲上,卻笑人間舉子忙。
明年的今天,你早已青雲直上,那時你可以輕鬆愉悅地閒看世間的舉子還在爲功名奔忙。
霜蹄千裡駿,風翮九霄鵬。
您就像蹄踏霜雪的千裡馬,就像羽搏飆風的九霄鵬。
既優既渥,既沾既足。
和鸞雍雍,萬福攸衕。
鑾鈴悅耳響叮噹,萬般福祉歸聖躬。
春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。
春天邁着輕盈的腳步來到人間,美人們如花似玉,彩燈帶着歡欣的笑意在月下燃燒,月亮如水似銀。
願身能似月亭亭,千裡伴君行。
多希望自己能像高懸在夜空中的月亮一樣,你行走千裡我仍然伴隨着你。
只應會曏前生裏,愛把鴛鴦兩處籠。
— 柳永 · 宋代 · 鷓鴣天·吹破殘煙入夜風
奈何只是因爲在前生的時候,愛把一對鴛鴦養在兩個籠子裏。
雲漢鵲橋牛女渡,春臺桐架鳳凰飛。
— 佚名 · 未知
像牛郎織女盼鵲橋相會一般,如梧桐木架上的鳳凰飛翔一樣,二人結合成家。
神之弔矣,詒爾多福。
長壽杯深,探春腔穩,江湖衕賦。
舉起這酒杯祝你長壽,你的文風穩健成熟,無論是在朝爲官還是歸隱江湖,我們都一起吟詩作賦。
獻金盃重疊祝長生,永逍遙奉道。
衆人舉着金盃層層疊疊敬獻,齊聲祝願壽星長生不老,永享逍遙自在,虔心奉行仙道。