燕塞雪,片片大如拳。
燕塞的大雪,每一片都大得像拳頭一樣。
燕塞雪,片片大如拳。
燕塞的大雪,每一片都大得像拳頭一樣。
月到東南秋正半。雙闕中間,浩蕩流銀漢。
— 王國維 · 近現代 · 蝶戀花·月到東南秋正半
秋天正半,月亮轉到東南方的天中。在宮殿的雙闕中間,銀河在浩蕩奔流。
南望鳴鐘處,樓臺深翠微。
翹首南望鐘聲悠揚之處,翠微深處,樓臺掩映。
一點夢中山,曠歲失攀歷。
心中那一點夢中常現的青山,已經整整一年未能親身去登臨攀歷。
爾來從軍天漢濱,南山曉雪玉嶙峋。
近來,我來到漢水邊從軍,遠處的終南山頂山石嶙峋、白雪耀眼。
煙橫水際,映帶幾點歸鴻,平沙消盡龍荒雪。
春天河水漫漫流淌煙靄漫空,映帶着遠天的幾點歸來的鴻雁,廣闊的荒塞上春雪完全消融。
飛雲當面化龍蛇,夭矯轉空碧。
天空中飛動的雲彩在山風吹拂下,千變萬化,如龍似蛇,在碧空中屈伸舒展,十分自如。
野客預知農事好,三鼕瑞雪未全消。
農夫已經預先知道明年是個豐收年了,因爲鼕天的瑞雪還沒有融化完。
玉人垂釣理纖鉤。月明池閣夜來秋。
哪位美人理出釣竿,將一彎纖細的月鉤垂釣在湖中,月色澄明映池閣,夜來池閣秋風冷。
青海陣雲匝,黑山兵氣衝。
盤心清露如鉛水,又一夜、西風吹折。
綠盤心中盈聚着清晶露珠,像金銅仙人的清淚點點,又是一夜西風將它吹斷。
殘雪壓枝猶有橘,凍雷驚筍欲抽芽。
未融盡的積雪壓彎了樹枝,枝上還掛着去年的橘子;寒冷的天氣,春雷震動,似乎在催促着竹筍趕快抽芽。
苜蓿闌幹滿上林,西風殘秣獨沉吟。
— 王鵬運 · 清代 · 浣溪沙·題丁兵備丈畫馬
穿針人在合歡樓,正月露、玉盤高瀉。
此刻正在合歡樓中穿針引線,抬頭望去,只見高懸的明月像玉盤那樣潔明,那清輝如水一般流瀉而下。
黃埃散漫風蕭索,雲棧縈紆登劍閣。
蕭索的悲風裏黃塵瀰漫,沿着曲曲棧道直曏劍閣登攀。
無奈朝來寒雨晚來風。
— 李煜 · 五代 · 相見歡·林花謝了春紅
無可奈何啊,花兒怎麼能經得起那悽風寒雨晝夜摧殘呢?
扁舟昨泊,危亭孤嘯,目斷閒雲千裡。
扁舟昨天剛停泊,今天就來到高亭上,極目遠望千裡閒雲。
雙星何事今宵會,遺我庭前月一鉤。
牽牛星、織女星在七夕之夜相會,庭院上空徒留一鉤彎月。
常恐秋風早,飄零君不知。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早,讓人來不及欣賞荷花就凋落了。
處所多霜雪,鬍風春夏起。