休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
不要在老朋友面前思念故鄉了,姑且點上新火來烹煮剛採摘的新茶,作詩醉酒,趁着青春年華盡情歡樂啊。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
不要在老朋友面前思念故鄉了,姑且點上新火來烹煮剛採摘的新茶,作詩醉酒,趁着青春年華盡情歡樂啊。
楚江空晚。悵離羣萬裡,恍然驚散。
在空闊的楚江夜晚,我痛心突然被驚散後,自己已脫離雁羣萬裡之遠。
暮煙疏雨西園路,誤秋娘、淺約宮黃。
依舊賞新晴。
— 吳文英 · 宋代 · 風入鬆·聽風聽雨過清明
韶華正好,應自喜、初亂長安蜂蝶。
縠皺波紋迎客棹。
皺紗般的水波上船兒慢搖。
樓上闌幹橫鬥柄,露寒人遠雞相應。
半煙半雨溪橋畔,漁翁醉着無人喚。
— 黃庭堅 · 宋代 · 菩薩蠻·半煙半雨溪橋畔
一半的煙霧一半的雨滴呈現在那溪水橋旁,捕魚老人喝醉酒睡着了也沒有人前去叫喚一聲更沒有人去把他晃一晃。
記醉踏南屏,彩扇咽寒蟬,倦夢不知蠻素。
燈火雨中船。
今三年矣。
江國,正寂寂,嘆寄與路遙,夜雪初積。
江南水鄉,正是一片靜寂。想折枝梅花寄託相思情意,可嘆路途遙遙,夜晚一聲積雪又遮斷了大地。
明日風回更好,今宵露宿何妨。
如果明日風曏迴轉,天氣變好,那麼今夜露宿於此又有什麼關係呢?
客居合肥南城赤闌橋之西,巷陌淒涼,與江左異。
舊隱濂溪上,思歸復思歸。
天寒日短工役急,白棒訶責如風雨。
天氣寒冷的鼕日白天短,工程進展卻越發迅速。監工酷吏手揮棍棒,口吐惡言猶如暴風雨般猛烈。
釵燕籠雲晚不忺,擬將裙帶系郎船。
— 姜夔 · 宋代 · 浣溪沙·辛亥正月二十四日發合肥
文鴛繡履,去似楊花塵不起。
— 張先 · 宋代 · 減字木蘭花·垂螺近額
她穿着繡有文采鴛鴦的舞鞋在紅地毯上輕快地旋轉跳躍,一會兒節奏放慢,又像柳絮一樣飄去,連一點灰塵也沒有粘惹。
寒光亭下水如天,飛起沙鷗一片。
— 張孝祥 · 宋代 · 西江月·問訊湖邊春色
寒光亭下,湖水映照天空,真是天水一色,水面上飛起一羣沙鷗。
子方曰:亦貧賤者驕人耳!