山驛淒涼,燈昏人獨寢。
山中驛站顯得格外淒涼冷清,燭光昏暗,一人獨睡進夢境。
山驛淒涼,燈昏人獨寢。
山中驛站顯得格外淒涼冷清,燭光昏暗,一人獨睡進夢境。
舊遊舊遊今在否?花外樓,柳下舟。
昔日一衕悠遊的舊友,今日又在哪裏?回想當時,樓外一片盎然春色,相攜漫步錦簇的花叢中。湖中綠波盪漾,系舟在堤邊的柳樹下。
星河秋一雁,砧杵夜千家。
一隻鴻雁曏銀河飛去,寂靜的夜裏,傳來千家萬戶搗衣的砧聲。
楚江微雨裏,建業暮鍾時。
— 韋應物 · 唐代 · 賦得暮雨送李胄 / 賦得暮雨送李曹
楚江籠罩在濛濛微雨裏,建業城正敲響暮時之鐘。
我行日夜曏江海,楓葉蘆花秋興長。
— 蘇軾 · 宋代 · 出潁口初見淮山是日至壽州
我日夜兼行曏着那遙遠的江海,楓葉蘆花點綴得秋天情趣深長。
靜夜四無鄰,荒居舊業貧。
靜靜的深夜四周沒有相鄰,居住在荒野因爲家中清貧。
秋夜訪秋士,先聞水上音。
— 袁枚 · 清代 · 夜過借園見主人坐月下吹笛
在悽清冷寂的秋夜拜訪借園主人,還未見其人已經聽到笛聲。
小桃無主自開花,菸草茫茫帶晚鴉。
寂寞的一株小桃樹,沒人欣賞,默默地開着紅花。滿眼是迷離的春草,籠罩着霧氣,黃昏裏盤旋着幾隻烏鴉。
四月南風大麥黃,棗花未落桐陰長。
四月南風吹大麥一片金黃,棗花未落梧桐蔭已遮滿道路。
一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。
— 晏殊 · 宋代 · 浣溪沙·小閣重簾有燕過
因一陣輕風纔看到那碧綠簾幕。幾次稀稀疏疏的雨滴在荷葉上。
醉鄉路穩宜頻到,此外不堪行。
既然酒醉後的道路平坦安穩,也就適宜常到那裏,別的地方不能去。
蝶寒方斂翅,花冷不開心。
一片迷茫蝴蝶因氣候寒冷而緊縮了翅膀,不能飛舞;花朵因空氣溼冷而遲遲不開。