夜鶯啼綠柳,皓月醒長空。
小滿時節,夜鶯在茂盛的綠柳枝頭自由自在地啼鳴,明月照亮了萬裡長空。
夜鶯啼綠柳,皓月醒長空。
小滿時節,夜鶯在茂盛的綠柳枝頭自由自在地啼鳴,明月照亮了萬裡長空。
青苔滿地初晴後,綠樹無人晝夢餘。
— 劉攽 · 宋代 · 新晴·青苔滿地初晴後
夏日雨後初晴,午睡醒來,看到窗外滿眼的綠樹和青苔。
春至花如錦,夏近葉成帷。
春來花似錦,夏日即將來臨,葉子繁茂如衕帷幕低垂。
乳鴨池塘水淺深,熟梅天氣半陰晴。
小鴨在池塘中或淺或深的水裏嬉戲,梅子已經成熟了,天氣半晴半陰。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
喫過梅子後,餘酸還殘留在牙齒之間,芭蕉的綠色映照在紗窗上。
石樑茅屋有彎埼,流水濺濺度兩陂。
石橋和茅草屋繞在曲岸旁,流水濺濺流入西邊的池塘。
綠槐高柳咽新蟬。薰風初入弦。
槐樹枝繁葉茂,柳樹高大,濃綠深處的新蟬鳴聲乍歇,和暖的風微微吹起。
鬆陰一架半弓苔,偶欲看書又懶開。
— 楊萬裡 · 宋代 · 閒居初夏午睡起·其二
鬆陰之下長着半弓的草苔,想看書可又懶得去翻開。
桐樹花香月半明,棹歌歸去蟪蛄鳴。
梓樹花開,芳香陣陣,月影半明,更顯清幽,劃着小船唱着漁歌回家,一路上聽見草中不知名小蟲的鳴叫聲。
渡頭正見橫漁艇,林外時聞響緯車。
村邊渡口恰好橫臥着一艘打漁的船,樹林外面時常聽到繅絲和紡紗的聲音。
葉上初陽幹宿雨,水面清圓,一一風荷舉。
初升的太陽曬乾了荷葉上昨夜的雨滴,水面上的荷花清潤圓正,微風吹過,荷葉一團團地舞動起來。
謝卻海棠飛盡絮,困人天氣日初長。
在這海棠花凋謝、柳絮飛盡的初夏,只覺炎熱的天氣使人感到乏困,白晝也開始變得漫長。
麻葉層層檾葉光,誰家煮繭一村香。
— 蘇軾 · 宋代 · 浣溪沙·麻葉層層檾葉光
村外的層層麻葉因雨的滋潤而泛着光澤,村內處處飄散着煮繭的清香。
戲掬清泉灑蕉葉,兒童誤認雨聲來。
— 楊萬裡 · 宋代 · 閒居初夏午睡起·其二
百無聊賴中掬起泉水去澆芭蕉,那淅瀝水聲驚動了正在玩耍的兒童,他們還以爲驟然下起雨來。
竹搖清影罩幽窗,兩兩時禽噪夕陽。
竹子在微風中將清雅的影子籠罩在幽靜的窗戶上,成雙成對的鳥兒正在夕陽下盡情地喧噪鳴叫。
籜龍已過頭番筍,木筆猶開第一花。
新茬的竹筍早已成熟,木筆花卻剛剛開始綻放。