步出齊城門，遙望蕩陰裏。
關於觸景傷情的名句 277 條
危樓樽酒賦蒹葭，南望瀟湘水一涯。
高樓上我借酒抒懷，遙望雲水相隔的那一方。
潮滿冶城渚，日斜徵虜亭。
春潮淹沒了冶城的洲渚，落日餘暉斜照在徵虜亭。
落日無人鬆徑冷，鬼火高低明滅。
— 薩都剌 · 元代 · 念奴嬌·登石頭城次東坡韻
碧雲猶作山頭恨，一片西飛一片東。
— 劉仲尹 · 元代 · 鷓鴣天·樓宇沉沉翠幾重
山上的碧雲，似也有分離的愁與恨，一片飛曏西，一片飛曏東。
回憐江上宅，星漢近平明。
回首憐望江上曾經棲身的住宅，正是星移鬥轉天色泛明的時分。
石頭城上，望天低吳楚，眼空無物。
— 薩都剌 · 元代 · 念奴嬌·登石頭城次東坡韻
站在高高的石頭城上，放眼望去，蒼天的盡頭與吳、楚兩國連接在一起，一片空曠。
朝朝翠山下，夜夜蒼江曲。
每個早晨站在翠山之下，每個夜晚來到蒼江水流轉彎處，吟唱着思鄉的曲子。
采采捲耳，不盈頃筐。
採那繁盛的捲耳，半天不滿一小筐。
一江南北，消磨多少豪傑。
— 薩都剌 · 元代 · 念奴嬌·登石頭城次東坡韻
夜深月過女牆來，傷心東望淮水。
對青山強整烏紗。
面對着青山勉強整理頭上的烏紗。
明月照高樓，流光正徘徊。
明月照在高高的閣樓上，清澄的月光如徘徊不止的流水輕輕晃動着。
山上離宮宮上樓，樓前宮畔暮江流。
巍峨的巫山山峯上聳立着離宮宮樓，宮樓前的江畔暮江東去滄海橫流。
悼古興懷，休近闌幹，萬丈塵埃。
弔古傷今，莫靠近欄幹，臺下有萬丈塵埃。
信勞生、空成今古，笑我來、何事愴遺情。
— 葉夢得 · 宋代 · 八聲甘州·壽陽樓八公山作
春青河畔草，不是望鄉時。
— 韓琮 · 唐代 · 晚春江晴寄友人 / 晚春別
春風吹青了河邊的芳草，綠油油的一片，順着河畔延伸開來。現在還不是望鄉思家的時候啊。
花片片飛風弄蝶，柳陰陰下水平橋，日長纔過又今宵。
— 張先 · 宋代 · 浣溪沙·樓倚春江百尺高
片片落花隨風飄舞，好像一羣彩蝶相戲一般，說明又是一年過去；在柳陰之下，雨後春波已漲到與兩岸齊平，而丈夫卻不知抓緊時間趁潮早歸，可見他不懂妻子日夜思念的痛苦。一個白天剛剛捱過去，跟着而來的就是一個淒涼之夜開始，日復一日，真是度日如年呢！
君不見魏武草創爭天祿，羣雄睚眥相馳逐。
你沒有看見三國時曹操剛開始創立基業，爭奪皇權，天下羣雄心懷怨恨，你爭我奪。
庭際高梧凝宿霧，捲簾雙鵲驚飛去。
— 馮延巳 · 五代 · 蝶戀花·窗外寒雞天欲曙
庭外的梧桐樹凝結了整晚的霧氣，捲起簾子的時候卻驚飛了一對喜鵲。