停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
停下馬車是因爲喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
關於四季的名句 217 條
應知早飄落，故逐上春來。
— 何遜 · 南北朝 · 詠早梅 / 揚州法曹梅花盛開
梅花應該也知道自己會早早凋落，所以趕在孟春正月就開起花來了。
立秋後三日行。舟之前後如朝霞相映，望之不斷也。
— 陳與義 · 宋代 · 虞美人·扁舟三日秋塘路
立秋後的第三天出發，船的前後滿是荷花，像朝霞相互映照，一眼望不到盡頭。
冰合大河流，茫茫一片愁。
— 納蘭性德 · 清代 · 菩薩蠻·白日驚飈鼕已半
黃河已成片成片地結冰，茫茫一片，恰如愁思不絕。
秋來愁更深，黛拂雙蛾淺。
長記海棠開後，正傷春時節。
須牢記海棠花開過後，正是傷春時節。
兩株桃杏映籬斜，妝點商州副使家。
— 王禹偁 · 宋代 · 春居雜興·兩株桃杏映籬斜
兩株桃樹和杏樹斜映着籬笆，點綴着商山團練副使的家。
戛戛秋蟬響似箏，聽蟬閒傍柳邊行。
秋蟬在戛戛地叫着，猶如動聽的箏聲一般，我閒散在柳樹叢中，邊行邊聽。
古戍三秋雁，高臺萬木風。
古老的邊塞飛過秋天的大雁，高高的魯連臺上萬木搖風。
無情燕子，怕春寒、輕失花期。
窣地春袍，嫩色宜相照。
他穿上拂地的青色章服，衣服顏色與嫩綠的草色互相映襯，十分相宜。
樓頭客子杪秋後，日落君山元氣中。
晚秋後異鄉旅人登樓望景，落日緩緩落在君山之中。
晴雲滿戶團傾蓋，秋水浮階溜決渠。
觀茅屋戶外，那祥雲如車蓋一樣密密地聚集，秋水順着道路，如大水決渠一樣地湍急流去。
蓬鬢哀吟古城下，不堪秋氣入金瘡。
他頭髮蓬亂，在古城下哀吟，身上的刀箭傷口被寒風一吹，如刀割一般，實在令人難以忍受。
燕塞雪，片片大如拳。
燕塞的大雪，每一片都大得像拳頭一樣。
月到東南秋正半。雙闕中間，浩蕩流銀漢。
— 王國維 · 近現代 · 蝶戀花·月到東南秋正半
秋天正半，月亮轉到東南方的天中。在宮殿的雙闕中間，銀河在浩蕩奔流。
南望鳴鐘處，樓臺深翠微。
翹首南望鐘聲悠揚之處，翠微深處，樓臺掩映。
半銷宿酒頭仍重，新脫鼕衣體乍輕。
醉意還未完全消散，仍感頭重腳輕，剛剛脫去了鼕衣頓時感覺身體輕鬆爽快。
梅子留痠軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。
喫過梅子後，餘酸還殘留在牙齒之間，芭蕉的綠色映照在紗窗上。
曏淺洲遠渚，亭亭清絕。
曏着清淺的沙洲，遙遠的水邊，它亭亭搖曳，清姿妙絕。