玉鉤褰翠幕，妝淺舊眉薄。
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·杏花含露團香雪
翠帳還需玉鉤掛起，隔宿的淡妝黛色已輕。
關於少婦的名句 236 條
明年若更徵邊塞，願作陽臺一段雲。
明年夫君若是再出徵邊塞，她多麼想化作巫山頂上的一片雲朵，遠隨夫君而去呀！
春度人不歸，望花盡成葉。
春天即將過去他仍然沒有歸來，只看見樹上僅剩綠葉而花兒已落光。
露濃香被冷，月落錦屏虛。
秋夜長，相思更長；只有寒露帶給淒涼，只有月兒與我爲伴。
上山採蘼蕪，下山逢故夫。
登上山中採蘼蕪，下山偶遇從前的丈夫。
雙鬟不整雲憔悴，淚沾紅抹胸。
— 李煜 · 五代 · 謝新恩·櫻花落盡階前月
原來輕柔舒捲如雲的頭髮已經變得枯乾、沒有光澤，眼淚沾溼了胸前紅色的抹胸。
寄鬆爲女蘿，依水如浮萍。
我嫁你如衕女蘿依附着鬆，更像那浮萍飄在水上。
魂夢任悠揚，睡起楊花滿繡牀。
夢魂，信馬由繮，千裡飄蕩，魂迴夢醒，只見楊花點點，飄滿繡牀。
搖落使人悲，斷腸誰得知。
— 溫庭筠 · 唐代 · 玉蝴蝶·秋風悽切傷離
她見到秋天裏衆芳搖落的情景，睹物思人，心中充滿了悲傷，可是那柔腸寸斷的離愁別情，又有誰知道呢？
煙柳重，春霧薄，燈背水窗高閣。
煙柳重重，春霧淡薄，在高閣臨水的窗前，燈光就要漸漸熄滅，眼見天色就要亮了。
王孫何許音塵絕，柔桑陌上吞聲別。
遠去的遊子爲什麼沒有了音信，當時在柔桑夾道的小路上我忍住了哭聲和你道別。
南風送歸雁，聊以寄相思。
南風吹送北歸的大雁，姑且讓它捎去我的相思。
終日望夫夫不歸，化爲孤石苦相思。
整天地盼望丈夫而丈夫不歸來，她最後化成孤立的石頭苦苦相思。
羅幕翠簾初捲，鏡中花一枝。
— 溫庭筠 · 唐代 · 定西番·細雨曉鶯春晚
把翠簾羅帳高高捲起，看鏡中容貌花一樣豔麗。
閒愁似與斜陽約，紅點蒼苔，蛺蝶飛回。
— 納蘭性德 · 清代 · 添字採桑子·閒愁似與斜陽約
相迎不道遠，直至長風沙。
迎接你不怕道路遙遠，一直走到長風沙。
自我徂爾，三歲食貧。
自從嫁到你家，多年來過着貧窮的生活。
生子不知根，因誰共芬芳。
我的歸宿在哪裏？夫君該不會在外面與別的女子“共芬芳”、做“鴛鴦”吧？
馬上少年今健否？過瓜時見雁南歸。
不知從軍守邊的丈夫身體是否健壯安康。現在役期已滿，爲什麼不見南飛大雁帶來返鄉的音信。
邊堠遠，置郵稀。附與徵衣襯鐵衣。
對敵鬥爭的邊防前線，離得很遠很遠，傳送文件的驛站異常的稀少。趕緊把自己做的徵衣寄給丈夫穿。