與君落花院,臺上起雙鬟。
我和你一起住在落花飄飛的院落裏,臺上舞女跳起了美麗的舞蹈。
與君落花院,臺上起雙鬟。
我和你一起住在落花飄飛的院落裏,臺上舞女跳起了美麗的舞蹈。
東風吹我過湖船,楊柳絲絲拂面。
— 張孝祥 · 宋代 · 西江月·問訊湖邊春色
東風順吹,我駕船駛過湖面,楊柳絲絲拂面,似對我的到來表示歡迎。
樓上幾日春寒,簾垂四面,玉闌幹慵倚。
連日來樓上春寒泠冽,簾幕低垂,欄桿我也懶得憑倚。
蜀魄關關花雨深,送師衝雨到江潯。
杜鵑鳥在繁花細雨中聲聲啼鳴,我冒着雨送師父到江邊。
春風驕馬五陵兒,暖日西湖三月時,管絃觸水鶯花市。
— 馬致遠 · 元代 · 水仙子·春風驕馬五陵兒
靈窟負花辰,夢痕涴層迭。
— 陳三立 · 清代 · 三月十日譚芝雲翰林招衕徠之宗武諸君靈穀寺
靈秀的巖窟辜負了繁花競開的良辰,夢中的印痕層層疊疊,浸染着悵惘。
草薰風暖搖徵轡。
暖風吹送着春草的芳香,遠行人搖動馬繮,趕馬行路。
春牛春杖,無限春風來海上。便與春工。染得桃紅似肉紅。
牽着春天的泥塑耕牛,拉起春天的泥塑犁杖,泥塑的耕夫站在二者的近旁。春風無限,自海而來。於是請來春神的神功,把桃花紅染得像肉色紅。
一庭春色惱人來,滿地落花紅幾片。
— 魏承班 · 五代 · 玉樓春·寂寂畫堂樑上燕
滿庭的春色撩人煩亂,地上到處都是凋落的花瓣,紅色點點。
春牛春杖,無限春風來海上。
牽着春天的泥塑耕牛,拉起春天的泥塑犁杖,泥塑的耕夫站在二者的近旁。春風無限,自海而來。
暮春三月,江南草長,雜花生樹,羣鶯亂飛。
暮春三月,江南地區的草長得很茂盛,各種五顏六色的花和參天大樹,一片繁花似錦的景象,許多小鳥在花叢中歡快地飛舞。
春猶淺,柳初芽,杏初花。
此時春意尚淺,柳樹剛剛萌芽,杏花三三兩兩的開在枝頭。
城外春風吹酒旗,行人揮袂日西時。
城外春風吹動酒店旗幟,行人告別已是夕陽西下之時。
人不見,春在綠蕪中。
— 祖可 · 宋代 · 小重山·誰曏江頭遺恨濃
儘管人們不見蹤影,但春天依舊在茂盛的綠草中悄然綻放。
老盆初熟杜茅柴,攜曏田頭祭社來。
遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。
垂弔在空中的蛛絲冉冉飄動花枝靜謐,遠遠的看見白鳥從石闆路上面飛過。
春山暖日和風,闌幹樓閣簾櫳,楊柳鞦韆院中。
桃紅柳綠的春山,煦暖的陽光照耀,和柔的東風吹拂,樓閣上捲起簾攏,憑欄遠望。院中楊柳依依,鞦韆輕輕搖動。
春分雨腳落聲微,柳岸斜風帶客歸。
春分時節落雨飄灑雨聲細微,楊柳岸斜風輕拂帶回遠方的客人。
春風如貴客,一到便繁華。
春風就像貴客一般,所到之地立馬萬物復甦,熱鬧繁華。
江上被花惱不徹,無處告訴只顛狂。
我被江邊上的春花弄得煩惱不已,無處講述這種心情只能癡狂沉醉。