剝我身上帛,奪我口中粟。
剝去我們身上的衣服,奪掉我們口中的糧食。
剝我身上帛,奪我口中粟。
剝去我們身上的衣服,奪掉我們口中的糧食。
驪宮高處入青雲,仙樂風飄處處聞。
驪山華清宮內玉宇瓊樓高聳入雲,清風過處仙樂飄曏四面八方。
宮中羯鼓催花柳,玉奴絃索花奴手。
世胄躡高位,英俊沉下僚。
世家子弟能官至高位獲得權勢,有纔能的人卻被埋沒在下級官職中。
顛坑僕穀相枕藉,知是荔枝龍眼來。
路旁坑穀中摔死的人交雜重疊,百姓都知道,這是荔枝龍眼經過。
玄都觀裏桃千樹,盡是劉郎去後栽。
— 劉禹錫 · 唐代 · 元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子 / 玄都觀桃花
玄都觀裏栽種着許多株桃樹,全都是在我被貶離開京城後栽下的。
六代綺羅成舊夢,石頭城上月如鉤。
歷史上的六朝繁華早已成爲舊夢,石頭城上掛着如鉤的彎月顯得景象更加淒涼。
銀燭樹前長似晝,露桃花裏不知秋。
樹前點上明燭亮如白晝,身處美女羣中忘掉春秋。
宣城太守知不知,一丈毯,千兩絲。
得享高官厚祿的宣州太守怎會想到,織就一丈毯,需費千兩絲,多麼勞民傷財。
美人首飾侯王印,盡是沙中浪底來。
美人的首飾和侯王的金印,全都是從沙中浪底淘來的黃金。
縱橫正有凌雲筆,俯仰隨人亦可憐。
作詩應該像庾信那樣“縱橫自有凌雲筆”,大膽自由抒發自己地真性情,不要做隨在別人後面的亦步亦趨的可憐蟲。
有過於江上者,見人方引嬰兒欲投之江中,嬰兒啼。
有個經過江邊的人,看見一個人正拉着一個小孩要把他投到江裏去,小孩嚇得直哭。
當時亦笑張麗華,不知門外韓擒虎。
可是當年他卻曾嘲笑過陳叔寶、張麗華一味享樂,不恤國事,不知道韓擒虎已經帶領隋兵迫近宮門。
相鼠有皮,人而無儀!
你看這黃鼠還有皮,人卻沒有大方正派的作風!
內苑只知含鳳嘴,屬車無復插雞翹。
內苑整日裏只知道遊獵,帝車爲掩人耳目,出行方便,不再插雞翹旗。
兩漢本繼紹,新室如贅疣。
西漢和東漢本來就是承接關係,中間卻多出來個新朝,就像是人身上長了個無用的肉瘤一樣。
笑區區、一檜亦何能,逢其欲。
象牀錦帳無言語,從此譙周是老臣。
— 溫庭筠 · 唐代 · 過五丈原 / 經五丈原
神龕裏的遺像默默無語,只好讓那譙周隨意而行。
真源了無取,妄跡世所逐。
佛經真諦世人並無領悟,荒誕之事卻爲人們追逐。
洛陽相君忠孝家,可憐亦進姚黃花。
可惜洛陽留守錢惟演是忠孝世家,也爲邀寵進貢牡丹花!