「秋花冒綠水,密葉羅青煙。」
— 李白 · 唐代 · 古風·其五十九
秋季朵朵芙蓉從綠水中嫋嫋盛放,茂密的圓葉籠罩着縷縷雲煙。
「秋花冒綠水,密葉羅青煙。」
— 李白 · 唐代 · 古風·其五十九
秋季朵朵芙蓉從綠水中嫋嫋盛放,茂密的圓葉籠罩着縷縷雲煙。
「紫莖兮文波,紅蓮兮芰荷。」
— 蕭繹 · 南北朝 · 採蓮賦
紫莖亭亭呵立於粼粼清波,紅蓮朵朵呵映襯重重芰荷。
「四面垂楊十裡荷,問雲何處最花多。」
— 蘇軾 · 宋代 · 浣溪沙·荷花
四面垂柳圍繞着十裡香荷。請問哪裏蓮花最多?
「胭脂雪瘦燻沉水,翡翠盤高走夜光。」
— 蔡鬆年 · 宋代 · 鷓鴣天·賞荷
你看那嬌美的荷花多像深閨中因相思而衣帶漸寬的少婦,白淨的面頰上淡施紅粉如燻了沉水清香;那含露的荷葉多像高高托起的翡翠盤上面流轉的夜明珠在閃光。
「素蘤多蒙別豔欺,此花端合在瑤池。」
— 陸龜蒙 · 唐代 · 和襲美木蘭後池三詠·白蓮
潔白素雅之花常常要被豔花欺,冰清玉潔的白蓮花真應該生長在瑤池裏。
「瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲誰通?」
— 劉因 · 元代 · 秋蓮
盛開在夏季的蓮花到了秋天經受不住風霜的侵襲而漸漸凋萎了,淡淡的香氣飄得很遠,是想衕誰人通消息呢?
「秀樾橫塘十裡香,水花晚色靜年芳。」
— 蔡鬆年 · 宋代 · 鷓鴣天·賞荷
清秀稀疏的樹影環繞着十裡橫塘,入晚的荷芳幽靜獨立散發着芳香。
「無情有恨何人覺?月曉風清欲墮時。」
— 陸龜蒙 · 唐代 · 白蓮
白蓮無情有恨的神態,何人能夠欣賞?只能在曉月清風的陪伴下寂寞地自開自落的時候。
「江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。」
— 佚名 · 漢代 · 江南
江南又到了適宜採蓮的季節了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
「魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。」
— 佚名 · 漢代 · 江南
魚兒一會兒在這兒,一會兒又忽然遊到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,還是在南邊,還是在北邊。
「斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。」
— 賀鑄 · 宋代 · 芳心苦·楊柳回塘
沒有蜜蜂和蝴蝶,來傾慕幽幽荷香。最後只能花朵凋敝,結一顆芳心苦澀。
「蓮花亂臉色,荷葉雜衣香。」
— 蕭繹 · 南北朝 · 採蓮賦
蓮花映襯着她的容貌,荷葉染上了她的衣香。
「碧荷生幽泉,朝日豔且鮮。」
— 李白 · 唐代 · 古風·其五十九
碧綠的荷花生長在幽靜的泉水邊,朝陽把她們映照得鮮豔無比。
「荷花十裡,清風鑑水,明月天衣。」
— 張可久 · 元代 · 人月圓·會稽懷古
十裡荷花開得嬌豔,清風吹過明潔如鏡的水面,明月高掛,天空浮雲朵朵。
「色香空盡轉生香,明月小銀塘。」
— 納蘭性德 · 清代 · 一叢花·詠並蒂蓮
花朵嬌豔的色澤褪去,但香味卻更加濃郁。銀色的月光照耀着池塘。
「闌珊玉佩罷霓裳,相對綰紅妝。」
— 納蘭性德 · 清代 · 一叢花·詠並蒂蓮
那並蒂蓮好像歪斜帶着玉佩的美女剛剛跳完霓裳羽衣舞,相對而視,各自梳妝。
「予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。」
— 周敦頤 · 宋代 · 愛蓮說
我唯獨喜愛蓮花從淤泥中長出卻不被污染,經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。它的莖內空外直,不生蔓不長枝,香氣遠播更加清香,筆直潔淨地立在水中。人們只能遠遠地觀賞而不能靠近賞玩它啊。
「菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。」
— 周敦頤 · 宋代 · 愛蓮說
菊花,是花中的隱逸者;牡丹,是花中的富貴者;蓮花,是花中品德高尚的君子。