惟有樓前流水,應念我、終日凝眸。
— 李清照 · 宋代 · 鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊
只有那樓前的流水,應顧念着我,映照着我整天註目凝眸。
惟有樓前流水,應念我、終日凝眸。
— 李清照 · 宋代 · 鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊
只有那樓前的流水,應顧念着我,映照着我整天註目凝眸。
黃河水,水闊無邊深無底,其來不知幾千裏。
黃河的水啊,水面寬闊看不到邊際,深得不知底在何處,它奔流而來恐怕有上千裏的路程。
剗卻君山好,平鋪湘水流。
— 李白 · 唐代 · 陪侍郎叔遊洞庭醉後三首
把君山削去該有多好,可讓洞庭湖水平鋪開去望而無邊。
對孤峯絕頂,雲煙競秀,懸崖峭壁,瀑佈爭流。
昨夢西湖,老扁舟身世。
— 吳文英 · 宋代 · 拜星月慢·林鐘羽姜石帚以盆蓮數十置中庭宴客其中
秋雨一何碧,山色倚晴空。
— 方嶽 · 宋代 · 水調歌頭·平山堂用東坡韻
秋雨過後,江岸的山色在晴空映襯下分外青碧。
御羅屏底翻歌扇,憶西湖、臨水開窗。
在華麗的絲羅屏風下舞動歌扇,回憶起在西湖邊臨水開窗的情景。
西湖又還春晚,水樹亂鶯啼。
長江如虹貫,蟠繞其下。
子胥既棄吳江上,屈原終投湘水濱。
伍子胥被吳王棄於吳江之上,屈原最終抱石自沉汨羅江中。
傷心重見,依約眉山,黛痕低壓。
高臺不見鳳凰遊,浩浩長江入海流。
登上了金陵鳳凰高臺,已經看不見鳳凰遊的盛景了,只見浩浩長江洶湧澎湃,入海東流。
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白,山色青翠欲滴,紅豔的野花似乎將要燃燒起來。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水曏東流去。
湖光倒影浸山青。
— 張元幹 · 宋代 · 浣溪沙·山繞平湖波撼城
湖水的波光裏倒映着山巒的影子,浸染着青翠山色。
煙波不動影沉沉,碧色全無翠色深。
湘山湖面煙波浩渺,水中山影沉沉,淺淡的湖色全無,只有一片深深翠色。
九曲黃河萬裡沙,浪淘風簸自天涯。
— 劉禹錫 · 唐代 · 浪淘沙·九曲黃河萬裡沙
萬裡黃河彎彎曲曲挾帶着泥沙,波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。
江晚正愁餘,山深聞鷓鴣。
— 辛棄疾 · 宋代 · 菩薩蠻·書江西造口壁
江邊日晚我正滿懷愁緒,聽到深山傳來聲聲鷓鴣悲鳴。
長江遠映青山,回首難窮望眼。
— 顧德潤 · 元代 · 醉高歌帶攤破喜春來·旅中
三萬裏河東入海,五千仞嶽上摩天。
— 陸遊 · 宋代 · 秋夜將曉出籬門迎涼有感
三萬裡長的黃河奔騰曏東流入大海,五千仞高的華山聳入雲霄觸青天。