時有落花至,遠隨流水香。
不時有落花隨溪水飄流而至,遠遠地就可聞到水中的芳香。
時有落花至,遠隨流水香。
不時有落花隨溪水飄流而至,遠遠地就可聞到水中的芳香。
連理枝頭花正開,妒花風雨便相催。
連理枝頭豔麗的鮮花正在盛開,但風雨嫉妒鮮花的美麗,時時刻刻想要催促鮮花凋謝。
池上春歸何處?滿目落花飛絮。
— 秦觀 · 宋代 · 如夢令·池上春歸何處
池塘上院子裏的春天到哪裏去了?爲什麼滿眼都是落花飛絮。
願隨夫子天壇上,閒與仙人掃落花。
我願隨你飛到天上去,悠閒地和仙人一起打掃落花。
酒邊紅樹碎珊瑚,樓下名姬墜綠珠,枝上翠陰啼鷓鴣。
這落花像酒桌上擊碎了珊瑚樹,紅色的碎片四下散拋,又像名姬綠珠從樓上墜下,玉殞香消,枝上換成了一片翠綠,鷓鴣在葉蔭間哀怨地啼叫。
若道春風不解意,何因吹送落花來。
春風飛花低吟高唱,春風啊難道不解人意?如果說你不解人意的話,爲什麼又要吹送落花來?
芳心曏春盡,所得是沾衣。
盛開的鮮花將隨着春天而去,面對這一切,我只有落淚沾衣。
相尋夢裏路,飛雨落花中。
— 晏幾道 · 宋代 · 臨江仙·鬥草階前初見
只能在春雨飛花的夢中,跋山涉水,苦苦找尋。
落花踏盡遊何處,笑入鬍姬酒肆中。
遊春賞花之後,最愛到哪裏行樂?常常笑入到鬍姬的酒肆中飲酒作樂。
將飛更作迴風舞,已落猶成半面妝。
花兒在空中彷彿隨着美人吟唱的曲子紛紛飄落,花落了,恰似化了半面妝的美人,楚楚可憐。
落花落,落花紛漠漠。
落花落了下來,紛紛擾擾悄無聲息地落了下來。
惜春長怕花開早,何況落紅無數。
— 辛棄疾 · 宋代 · 摸魚兒·更能消幾番風雨
愛惜春天我常怕花開得過早,何況此時已落紅無數。
落花已作風前舞,又送黃昏雨。
— 葉夢得 · 宋代 · 虞美人·雨後衕幹譽纔卿置酒來禽花下作
落花已在風中旋舞飄飛,黃昏時偏又陰雨霏霏。
昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家。
昨天夜裏夢見花落閒潭,可惜的是春天已過了一半自己卻還不能回家。
半醒半醉日復日,花落花開年復年。
日復一日的我醒了又醉,年復一年的花開了又落。
細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。
我在郊外坐了很久,心情悠閒,細細地數着從樹上飄落的花瓣,我慢悠悠地邊走邊尋找芬芳的花草,結果回到家時天色已經很晚。
願教青帝常爲主,莫遣紛紛點翠苔。
我真想讓掌管春天的神長久做主,不讓嬌嫩可愛的鮮花落到碧綠的青苔上。