又聞子規啼夜月,愁空山。
月夜又聽到杜鵑淒涼悲啼,在空山中傳響迴盪,令人愁思綿綿無窮盡!
又聞子規啼夜月,愁空山。
月夜又聽到杜鵑淒涼悲啼,在空山中傳響迴盪,令人愁思綿綿無窮盡!
星河秋一雁,砧杵夜千家。
一隻鴻雁曏銀河飛去,寂靜的夜裏,傳來千家萬戶搗衣的砧聲。
山林多奇採,陽鳥吐清音。
— 佚名 · 南北朝 · 子夜四時歌·春風動春心
在那色彩絢爛的山林深處,從南方飛回的鳥兒,在明媚的陽光下歡快地鳴囀啼叫,清脆,明快,悅耳,悠揚。
有鳥鷙立,羽翼張。
— 柳宗元 · 唐代 · 唐鐃歌鼓吹曲十二首·其四
蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花。
— 李白 · 唐代 · 宣城見杜鵑花 / 子規
以前在蜀國時曾聽過杜鵑悽惻的鳴啼,沒想如今在異鄉宣城,又看到杜鵑盛開。
花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。
傍晚時分,“左省”裏開放的花朵隱約可見,天空中投林棲息的鳥兒飛鳴而過。
微雨靄芳原,春鳩鳴何處。
芳香的原野落着迷濛的細雨,寧靜的大地到處是春鳩鳴啼。
看沙鷗舞再三,捲香風十裡珠簾。
看沙鷗正在江面上一次次飛舞盤旋,家家珠簾裏飄出香風。
殘螢棲玉露,早雁拂金河。
幾隻殘存的螢火蟲,棲息在沾滿白露的野草上;清秋的拂曉,一行大雁掠過朝陽初照下的泛着金光的河面。
雁聚河流濁,羊羣磧草羶。
屋上春鳩鳴,村邊杏花白。
屋上有一隻杜鵑鳥在鳴叫,村落旁邊大片杏花開的雪白。
朔風萬裡入衣多,嘹嚦寒空一雁過。
班班有翔鳥,寂寂無行跡。
但見翱翔飛鳥在,無人來往甚淒涼。
雁起青天,數行書似舊藏處。
— 吳文英 · 宋代 · 齊天樂·與馮深居登禹陵
何當擊凡鳥,毛血灑平蕪。
何時讓它搏擊凡鳥,我們就會見到凡鳥血灑草原的壯觀景象。
柳外斜陽,水邊歸鳥,隴上吹喬木。
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
夕陽斜照着迷茫的柳樹,水邊覓食的鳥兒急促地飛回窩中,風兒吹拂着高樹,掠過荒涼的丘壟。
林鶯巢燕總無聲,但月夜、常啼杜宇。
連樹林裏的黃鶯都停止了鳴叫,惟有杜鵑,在月夜裏孤苦哀啼。
佈穀飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春晴。
— 姚鼐 · 清代 · 山行·佈穀飛飛勸早耕
佈穀飛來飛去彷彿在勸說人們早些耕種,白鷺趁着天晴在天上撲打着翅膀。
琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
拋下古琴詩書,鷓鴣喚醒,南窗倦臥,安然入睡。
桃花開蜀錦,鷹老化春鳩。