雄跨洞庭野,楚望古湘州。
定王臺建在洞庭湖之濱,位於古湘州地界上。
雄跨洞庭野,楚望古湘州。
定王臺建在洞庭湖之濱,位於古湘州地界上。
玉鑑瓊田三萬頃,着我扁舟一葉。
平靜清澈的湖面像白玉磨成的鏡子,像美玉鋪成的田地,有三萬頃那麼寬闊,湖上只漂浮着我的一葉扁舟。
巨魚無知作騰踔,鱗甲一動千黃金。
洞庭春晚,舊傳恐是,人間尤物。
疑是水仙梳洗處,一螺青黛鏡中心。
洞庭君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧?這水中倒影的君山,很像鏡中女仙青色的螺髻。
明湖映天光,徹底見秋色。
湖面明淨倒映着天光,湖水清澈見底可以映現秋色。
洞庭波浪颭晴天,君山一點凝煙。
— 牛希濟 · 五代 · 臨江仙·洞庭波浪颭晴天
洞庭碧波盪滌着萬裡晴空,君山一點彷彿凝在煙波中。
紅蓼一灣紋纈亂,白魚雙尾玉刀明。
水灣處紅色的蓼草就像紛亂的絲織品,躍出水面的雙尾白魚就像玉刀一樣明亮。
月光浸水水浸天,一派空明互迴盪。
一輪明月忽然從波心躍出,猶如鏡面橫開,清光四射,月光照耀着浩渺無際的湖面,湖水又將月光反映到蒼穹之上,上下激射,一派空明透亮,迴盪在水天之際。
輕舟落日興不盡,三湘五湖意何長。
— 賈至 · 唐代 · 初至巴陵與李十二白、裴九衕泛洞庭湖三首·其三
乘着小舟泛湖,直到太陽下山還沒有盡興,在這湘江、洞庭湖上我們忘卻憂愁飲酒作詩,更顯得情意悠長。
巴陵無限酒,醉殺洞庭秋。
— 李白 · 唐代 · 陪侍郎叔遊洞庭醉後三首
巴陵的美酒飲不盡,共衕醉倒於洞庭湖的秋天。
風清長沙浦,山空雲夢田。
長沙浦邊秋風清朗,雲夢田上霜跡已空。
空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船。
江面上浩蕩蕩景色蕭蕭然,終日裏只看見菰蒲釣魚船。
雨晴雲散,滿江明月。
— 盧摯 · 元代 · 節節高·題洞庭鹿角廟壁
驟雨過後,天色初晴,烏雲散盡,滿江上都是一片明潔的月光。
孤舟夜泊洞庭邊,燈火青熒對客船。
入夜,洞庭湖上昏濛濛一片,客船孤零零地停泊在湖間。只有岸上一盞青燈熒熒作閃,衕我乘坐的小船遙遙相伴。
帝子瀟湘去不還,空餘秋草洞庭間。
— 李白 · 唐代 · 陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至遊洞庭五首
舜帝妻子來瀟湘後就回不去了,玉人滯留在洞庭湖邊的荒草間。
洞庭湖闊蛟龍惡,卻羨楊朱泣路岐。
船曏東行,前面就是遼闊的洞庭湖了。想到那兒必定是波濤洶湧,湖闊水深,蛟龍惡行,由此倒羨慕楊朱爲歧路而悲了。
巴陵一望洞庭秋,日見孤峯水上浮。
放眼遙望巴陵地區洞庭湖一帶的秋景,成天看到的就是這孤獨的君山漂浮在水中。
瀟灑太湖岸,淡佇洞庭山。
太湖岸邊的景物一片淒涼,明淨的湖水環接着洞庭山。
江畔楓葉初帶霜,渚邊菊花亦已黃。
— 賈至 · 唐代 · 初至巴陵與李十二白、裴九衕泛洞庭湖三首·其三
江邊的楓葉剛剛經歷過風霜火紅似火,小島邊上的菊花也已經逐漸變得枯黃。