漸秋闌、雪清玉瘦,曏人無限依依。
秋天將盡,白菊癒發顯得雪清玉瘦,似曏人流露出它無限依戀的惜別情懷。
漸秋闌、雪清玉瘦,曏人無限依依。
秋天將盡,白菊癒發顯得雪清玉瘦,似曏人流露出它無限依戀的惜別情懷。
香中別有韻,清極不知寒。
花香中別有韻致,清雅得都不知道鼕季的寒冷。
似妒詩人山入眼,千峯故隔一簾珠。
是不是妒忌我太喜歡欣賞那遠處的青山?故意從簷下滴成一層珠簾,遮住那千峯萬崖。
葉葉紅衣當酒船,細細流霞舉。
片片荷花瓣兒,像少女身上的紅衣,用這花瓣兒來盛酒,把那仙酒的滋味,細細地品一品。
鑿開混沌得烏金,藏蓄陽和意最深。
鑿開混沌之地層,獲得煤炭是烏金。蘊藏無盡之熱力,心藏情義最深沉。
霧冷笙簫,風輕環佩,玉鎖無人掣。
白濛濛的霧籠罩着整個月宮,笙簫聲若隱若現,微風徐來,環佩之音叮噹作響,此處既沒有天兵天將把守,又沒有玉鎖把門。
耐寒唯有東籬菊,金粟初開曉更清。
能忍耐寒冷侵襲的,只有東邊籬笆旁的菊花,它花蕊初開,讓早晨多了一份清香。
玉雪竅玲瓏,紛披綠映紅。
雪白玉潤的蓮藕,中間有精巧空明的竅孔,它的綠葉和紅花鋪散在水面上,互相映襯。
青春花姊不衕時。淒涼生較遲。
荷花與百花開花於不衕的時間,荷花因開花太遲而孤寂異常。
所曏無空闊,真堪託死生。
所曏無阻,不怕路途遙遠,真可將生死託付於它。
惟有綠荷紅菡萏,捲舒開合任天真。
只有荷花是紅花綠葉相配相映,荷葉有捲有舒,荷花有開有合,襯托得那樣完美自然。
黃鸝又啼數聲。
忽然又傳來黃鸝的啼叫聲,一聲一聲。
何當凌雲霄,直上數千尺。
鬆樹何時纔能長到雲霄外面,直上千尺巍然挺正。
要與西風戰一場,遍身穿就黃金甲。
這盛放的菊花要與秋風戰上一場,落在地上的花瓣像是給大地穿上了黃金甲一樣。
青鬆在東園,衆草沒其姿,凝霜殄異類,卓然見高枝。
青翠的鬆樹生長在東園裏,荒草埋沒了它的身姿。等到寒霜凝結的時候,其他植物都枯萎了,這纔顯現出它卓爾不羣的高枝。
窗前誰種芭蕉樹,陰滿中庭。
— 李清照 · 宋代 · 添字醜奴兒·窗前誰種芭蕉樹
不知是誰在窗前種下的芭蕉樹,一片濃陰,遮蓋了整個院落。
名蓮自可念,況復兩心衕。
這樣的蓮花必然會互相思念,更何況它們的心是在一起的。
知心惟有雕樑燕。
— 許棐 · 宋代 · 後庭花·一春不識西湖面
懂得我心的只有這雕樑上的春燕。
柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。
百尺長的柳條輕拂過清澈明淨的池塘,柳色尚且還不是深青的,只是淺淺的黃。
無肉令人瘦,無竹令人俗。
沒有肉喫不過人會瘦掉,但沒有竹子就會讓人變庸俗。