淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。
— 賀鑄 · 宋代 · 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞
淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。
淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。
— 賀鑄 · 宋代 · 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞
淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。
曉霧將歇,猿鳥亂鳴;
清晨的薄霧將要消散的時候,猿、鳥的叫聲此起彼伏。
荒城臨古渡,落日滿秋山。
荒涼的城池緊挨着古老的渡口,落日的餘暉灑滿經秋的重山。
漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。
— 秦觀 · 宋代 · 浣溪沙·漠漠輕寒上小樓
一陣陣輕輕的春寒襲上小樓,清晨的天色陰沉得竟和深秋一樣,令人興味索然。回望畫屏,淡淡煙霧,潺潺流水,意境幽幽。
夏條綠已密,朱萼綴明鮮。
夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然,硃紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
美人頭上都戴着華麗的飾物,笑語盈盈地隨人羣走過。
落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。
— 秦觀 · 宋代 · 畫堂春·落紅鋪徑水平池
池塘水滿,落花鋪滿了園中小徑。細雨霏霏,時停時下,乍晴乍陰。
不似天涯,捲起楊花似雪花。
此地不像海角天涯,捲起的楊花,頗似雪花。
日暖桑麻光似潑,風來蒿艾氣如薰。
— 蘇軾 · 宋代 · 浣溪沙·軟草平莎過雨新
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣曏榮,閃爍着猶如被水潑過一樣的光輝;一陣暖風挾帶着蒿草、艾草的薰香撲鼻而來,沁人心肺。
晴山看不厭,流水趣何長。
— 錢起 · 唐代 · 陪考功王員外城東池亭宴
晴天的山巒總是讓人看不夠,山間流水的趣味又是多麼悠長啊。
落葉聚還散,寒鴉棲復驚。
— 李白 · 唐代 · 三五七言 / 秋風詞
落葉聚起又被吹散,寒鴉棲眠又被驚醒。
雲物悽清拂曙流,漢家宮闕動高秋。
— 趙嘏 · 唐代 · 長安晚秋 / 秋望 / 秋夕
清晨的雲氣帶着悽清的寒意在水面上緩緩流動,秋天的漢家宮殿,高聳入雲,氣勢撼動人心。
日落沙明天倒開,波搖石動水縈迴。
夕陽落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波搖,石影動,流水迴旋縈繞。
柳暗花明春事深。
— 章良能 · 宋代 · 小重山·柳暗花明春事深
柳色春花明麗清新,春意已深。
望長安於日下,目吳會於雲間。
變調如聞楊柳春,上林繁花照眼新。
再變如衕楊柳枝熱鬧歡快,彷彿看到上林苑繁花似錦。
巨海一邊靜,長江萬裡清。
春已歸來,看美人頭上,嫋嫋春幡。
從美人頭髮上的嫋嫋春幡,看到春已歸來。
晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。
晴天暖風微拂,麥子的氣息迎面撲來。綠樹青草遠勝春天百花爛漫的時節。
綢繆束楚,三星在戶。
一束荊條緊緊捆,天邊三星照在門。