大江來從萬山中,山勢盡與江流東。
滔滔長江從萬山中奔騰而來,山的走勢和江的流曏都是由西曏東的。
大江來從萬山中,山勢盡與江流東。
滔滔長江從萬山中奔騰而來,山的走勢和江的流曏都是由西曏東的。
八月長江萬裡晴,千帆一道帶風輕。
八月份長江正是萬裡晴空,成百上千的帆船輕輕駛過。
太行如礪,黃河如帶,等是塵埃。
— 劉因 · 元代 · 人月圓·茫茫大塊洪爐裏
放目遠眺,太行山脈就像長長的磨刀石,黃河也縮成了帶子一般,它們都混跡於塵埃之間。
長江浩浩西來,水面雲山,山上樓臺。
— 趙禹圭 · 元代 · 折桂令·長江浩浩西來
長江水浩浩蕩蕩一瀉千裡的從西而來,到了鎮江附近,突然出現巍峨金山在江中突兀而起,山上樓臺更是奇觀。
還與去年人,共藉西湖草。
還是與去年的友人一起又來到了西湖邊上,一衕坐在西湖邊的草地上。
仍憐故鄉水,萬裡送行舟。
我依然喜愛這來自故鄉之水,不遠萬裡來送我東行的小舟。
古樹老連石,急泉清露沙。
— 溫庭筠 · 唐代 · 題盧處士山居 / 處士盧岵山居
樹色隨山迥,河聲入海遙。
— 許渾 · 唐代 · 秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸
蒼莽的樹色隨城關遠去,黃河呼嘯流進遙遠海洋。
寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。
黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠,秋水日夜緩緩地在流淌。
到得還來別無事,廬山煙雨浙江潮。
終於親眼看到廬山、浙江的景緻,卻發現過去的衝動妄念不過如此,只覺廬山煙雨就是廬山煙雨,浙江潮水就是浙江潮水。
可惜一溪風月,莫教踏碎瓊瑤。
這溪中景緻如此可愛,千萬不能讓馬兒踏碎那水中的月亮。
四月清和雨乍晴,南山當戶轉分明。
四月天氣已是清明和暖,雨過天晴,山色更加青翠怡人,正對門的南山變得更加明淨了。
昏旦變氣候,山水含清暉。
黃昏和清晨的天氣變換,山水之間的景色如衕清靈的光芒。
行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
路上的行人興起了無限的思鄉之情,此處的青山綠水也彷彿是自己的故鄉了。
又聞子規啼夜月,愁空山。
月夜又聽到杜鵑淒涼悲啼,在空山中傳響迴盪,令人愁思綿綿無窮盡!
要看銀山拍天浪,開窗放入大江來。
如果要看沖天巨浪拍打銀山,只要一打開窗戶,那洶湧奔騰的江水就會滾滾撲來。
山林乍開乍合,曾不知日月明。
望去只見山林忽開忽合,連日月的光芒也被衆鳥所遮蔽。
橋影流虹,湖光映雪,翠簾不捲春深。
橋的倒影像彩虹在水中流動,湖光山色映襯着雪一般的波浪,翠綠的窗簾不曾掛起,使人感到春天更深將歸他方。
青山飛起不壓物,野水流來欲溼人。
隔水殘霞明冉冉,小山三四點。
— 厲鶚 · 清代 · 謁金門·七月既望湖上雨後作
天邊一抹雲霞,將雨後的江山裝點得更加蒼翠明媚,遠處有小山三四座。