可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裏人。
那無定河邊成堆的白骨真是悽慘又可憐,他們都是少婦們春閨裏思念的夢中人啊!
可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裏人。
那無定河邊成堆的白骨真是悽慘又可憐,他們都是少婦們春閨裏思念的夢中人啊!
勝敗兵家事不期,包羞忍恥是男兒。
勝敗乃是兵家常事,難以事前預料。能夠忍受失敗和恥辱的纔是真正男兒。
邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。
邊疆的戰士們浴血奮戰、血流成河,皇上開拓邊疆的念頭卻還沒停止。
朱門沉沉按歌舞,廄馬肥死弓斷絃。
豪門府第終日沉溺於宴樂歌舞,棚裏的戰馬肥胖老死,軍庫中閒置的弓箭也已腐朽斷折了。
一身能擘兩雕弧,虜騎千重只似無。
一個人能以雙手拉開雕有圖畫的鐵弓,雖然有層層包圍的敵人騎兵,但在他眼中卻像身處無人之地一樣。
彎弓辭漢月,插羽破天驕。
我們全副武裝離開京城開赴邊疆,奉命前去擊破前來侵擾的匈奴。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
早就聽說黃龍城有戰爭,連續多年不見雙方撤兵。
校尉羽書飛瀚海,單於獵火照狼山。
校尉緊急傳羽書,飛奔浩瀚之沙海,匈奴單於舉獵火光照已到我狼山。
豈曰無衣?與子衕裳。
誰說沒有衣服穿?與你衕穿戰裙。
遼東小婦年十五,慣彈琵琶解歌舞。
遼東少婦年方十五,她彈熟了琵琶能歌善舞。
笳悲馬嘶亂,爭渡黃河水。
乃知兵者是兇器,聖人不得已而用之。
要知道兵者是兇器啊,聖人是在不得已的情況下纔用它的。
去時三十萬,獨自還長安。
當時一起出徵的幾十萬人馬,現在只有我自己一人活着回到了長安。
牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。
辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。
白雲山頭雲欲立,白雲山下呼聲急,枯木朽株齊努力。
— 毛澤東 · 近現代 · 漁家傲·反第二次大“圍剿”
白雲山頂的雲層滾動,好像要凌空直立起來一樣,山下的敵人狂呼亂喊,鼓譟而上,根據地的軍民衕仇敵愾,就連乾枯的樹木,老朽的樹樁齟也齊心協力爲紅軍助戰。
上將擁旄西出徵,平明吹笛大軍行。
— 岑參 · 唐代 · 輪臺歌奉送封大夫出師西徵
上將手持符節率兵西徵,黎明笛聲響起大軍起程。
何當金絡腦,快走踏清秋。
駿馬何時纔能套上鑲金的籠頭,衝鋒陷陣飛馳在那深秋的戰場!
生男慎莫舉,生女哺用脯。
生下男孩千萬不要養,生下女孩用肉來哺。
摐金伐鼓下榆關,旌旆逶迤碣石間。
軍隊擂擊金鼓,浩浩蕩蕩開出山海關外,旌旗舒展飄揚在碣石山間。
灑曏人間都是怨,一枕黃粱再現。
他們灑曏民衆的盡是無邊的怨恨,他們的黃粱美夢僅是曇花一現。