眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！
眼看着使有的人家傾家蕩產，有的人家元氣大傷，直吹得江水枯竭鵝飛跑，家破人亡啊！
關於散曲的名句 242 條
【慶宣和】投至狐蹤與兔穴，多少豪傑。
最終成了狐狸出沒的地方和兔子的洞穴，多少英雄豪傑的墳地都是如此。
官法濫，刑法重，黎民怨。
苛捐雜稅繁雜苛刻，刑法太重，百姓怨聲載道。
雖無刎頸交，卻有忘機友，點秋江白鷺沙鷗。
雖然沒有生死之交，卻有毫無機巧算計之心的朋友，數那些在秋江上自由自在的鷗鷺。
錦織江邊翠竹，絨穿海上明珠。
— 鬍祗遹 · 元代 · 沉醉東風·贈妓朱簾秀
這簾兒是湘江岸的翠竹加錦絲絛織就，這簾兒是南海中的明珠用紅絨線穿成。
啼鳥關關，流水潺潺，樂似富春山。
聽鳥鳴叫，流水潺潺，樂趣恰似嚴子陵隱居富春山。
江南倦客登臨，多少豪雄，幾許消沉。
落拓江南的倦遊人此處登臨，想歷史上多少豪傑，曾風流幾時，終歸消沉。
年來又到，吳頭楚尾，風雨江船。
過了一年纔到了吳頭楚尾的江西豫章，一路上乘坐江船歷經風雨。
對酒看花笑，無錢當劍沽，醉倒在西湖！
對着壺中的美酒，看着眼前花如笑顏般的倒影——倘若無錢飲酒，自然可以典當自己的寶劍來換酒喝，儘可醉倒在這西湖！
又是言車駕，都說是鑾輿，今日還鄉故。
有的說是車駕，有的說是鑾輿，今天要回鄉。
紅妝肯爲蒼生計，女妖嬈能有幾？
一個女子能爲人民的利益着想，這樣的美女古往今來能有幾人？
倚篷窗一身兒活受苦，恨不得隨大江東去。
分別後我獨倚篷窗活活地受苦，恨不得跳進大江，隨着東流的江水一塊逝去。
天機織罷月梭閒，石壁高垂雪練寒。
上的織機已經停止了編織，月梭兒閒在一旁。石壁上高高地垂下一條如雪的白練，閃着寒光。
風雨相留添悲愴，雨和風捲起淒涼。
風雨交加令人增添悲愴，雨和着風捲起陣陣淒涼。
酒邊紅樹碎珊瑚，樓下名姬墜綠珠，枝上翠陰啼鷓鴣。
這落花像酒桌上擊碎了珊瑚樹，紅色的碎片四下散拋，又像名姬綠珠從樓上墜下，玉殞香消，枝上換成了一片翠綠，鷓鴣在葉蔭間哀怨地啼叫。
盡道便休官，林下何曾見？至今寂寞彭澤縣。
— 薛昂夫 · 元代 · 塞鴻秋·功名萬裡忙如燕
都說馬上就不再做官了，可在山林裏哪裏曾經見到過？直到現在，彭澤縣令陶淵明那樣的歸隱者，也還是寂寞無朋的。
十年舊劍長籲，一曲琵琶暗許。
多年的爲官生涯令人感嘆，一曲琵琶傳遞思緒。
有個池塘，醒時漁笛，醉後漁歌。
在那兒有個池塘，我醒的時候輕聲吹起漁笛，醉酒之後又放聲唱起漁歌。
敗垣芳草，空廊落葉，深砌蒼苔。
殘垣斷壁荒草萋萋，廊殿空寂落葉飄零，厚厚的青苔爬上了臺階。
千山落葉巖巖瘦，百尺危闌寸寸愁。
一座座山峯木葉脫落，更顯得山容消瘦；倚遍高樓的欄桿，每一寸都驅不去憂愁。