衆裏嫣然通一顧，人間顏色如塵土。
— 王國維 · 近現代 · 蝶戀花·窈窕燕姬年十五
她在人羣中回眸一笑，可以讓其它女人失去顏色。
關於女子的名句 305 條
池邊釣女日相隨，妝成照影竟來窺。
轉眄流精，光潤玉顏。
單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。
（她那）單薄的衣衫像杏子那樣紅，頭髮如小烏鴉那樣黑。
玉座猶寂寞，況乃妾身輕。
將翱將翔，佩玉將將。
體態輕盈像鳥翔，佩玉鏘鏘悅耳響。
手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
手像春荑好柔嫩，膚如凝脂多白潤。頸似蝤蠐真優美，齒若瓠子最齊整。額角豐滿眉細長，嫣然一笑動人心，秋波一轉攝人魂。
菟絲及水萍，所寄終不移。
但願能像菟絲和水萍一樣，有所寄託，與愛人的感情也能始終不渝。
纖纖白玉蔥，分破黃金彈。
纖細潔白如蔥白的手指，剝開金黃圓潤如彈丸的果實。
奉帚平明金殿開，暫將團扇共徘徊。
天亮就拿起掃帚打掃金殿塵埃，百無聊賴時手執團扇且共徘徊。
聞道綺陌東頭，行人長見，簾底纖纖月。
聽說在繁華街道的東面，行人曾在簾下見過她的美足。
鳳皇舟上楚女，妙舞，雷喧波上鼓。
自能窺宋玉，何必恨王昌？
— 魚玄機 · 唐代 · 贈鄰女 / 寄李億員外
既然已有了這樣的纔貌，宋玉這樣的纔子也可以求得的，又何必去怨恨王昌這樣的纔子？
素手青條上，紅妝白日鮮。
白皙的纖纖手指攀在青枝上，嫩紅的面容在陽光下特別鮮亮。
柔條紛冉冉，落葉何翩翩。
桑樹的枝條柔柔的垂擺，採下的桑葉翩翩飄落。
水上遊人沙上女，回顧，笑指芭蕉林裏住。
水上的遊人問沙岸上的姑娘家住何處，（姑娘）回過頭來，笑着指曏芭蕉林深處。
低頭羞見人，雙手結裙帶。
恐怕他人取笑害羞得不敢抬頭，緊張地不停撫弄裙帶。
蔡女菱歌移錦纜，燕姬春望上瓊鉤。
蔡國的女子在水中移動着錦織的纜繩，唱着菱歌；燕地的女子在樓頭掛起玉色的簾鉤，眺望春景。
遼東小婦年十五，慣彈琵琶解歌舞。
遼東少婦年方十五，她彈熟了琵琶能歌善舞。
繡羅衣裳照暮春，蹙金孔雀銀麒麟。
綾花綾羅衣裳映襯暮春風光，金絲繡的孔雀銀絲刺的麒麟。