穠纖得衷,修短合度。肩若削成,芳如約素。延頸秀項,皓質呈露。芳澤無加,鉛華弗御。雲髻峨峨,修眉聯娟。丹脣外朗,皓齒內鮮。明眸善睞,靨輔承權。瓌姿豔逸,儀靜體閒。
她體態適中,高矮合度,肩窄如削,腰細如束,秀美的頸項露出白皙的皮膚。既不施脂,也不敷粉,髮髻高聳如雲,長眉彎曲細長,紅脣鮮潤,牙齒潔白,一雙善於顧盼的閃亮的眼睛,兩個面顴下甜甜的酒窩。她姿態優雅嫵媚,舉止溫文嫺靜,情態柔美和順,語辭得體可人…
穠纖得衷,修短合度。肩若削成,芳如約素。延頸秀項,皓質呈露。芳澤無加,鉛華弗御。雲髻峨峨,修眉聯娟。丹脣外朗,皓齒內鮮。明眸善睞,靨輔承權。瓌姿豔逸,儀靜體閒。
她體態適中,高矮合度,肩窄如削,腰細如束,秀美的頸項露出白皙的皮膚。既不施脂,也不敷粉,髮髻高聳如雲,長眉彎曲細長,紅脣鮮潤,牙齒潔白,一雙善於顧盼的閃亮的眼睛,兩個面顴下甜甜的酒窩。她姿態優雅嫵媚,舉止溫文嫺靜,情態柔美和順,語辭得體可人…
和羞走,倚門回首,卻把青梅嗅。
含羞跑開,倚靠門回頭看,明明看的是客人卻要嗅嗅門前的青梅以此掩蓋。
小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·小山重疊金明滅
畫屏上重疊的小山風景,閃露出時明時暗的晨光;彷彿雪地上飄過一縷青雲,烏黑的鬢髮掠過她的臉龐。
孤燈不明思欲絕,捲帷望月空長嘆。美人如花隔雲端!
夜裏想她魂欲斷,孤燈伴我昏暗暗;捲起窗簾望明月,對月徒然獨長嘆。如花似玉美人呵,彷彿相隔在雲端!
越女新妝出鏡心,自知明豔更沉吟。
一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖中走出來的採菱女。採菱女自己也知道自己長得漂亮,但因過分愛美,卻又自我思量起來。
浣花溪上見卿卿,眼波明,黛眉輕。
— 張泌 · 唐代 · 江城子·浣花溪上見卿卿
在春日融融的浣花溪邊,我初次遇見了你。你是如此美麗:明媚的眼波,輕淡的黛眉。
君爲女蘿草,妾作菟絲花。
夫君就像是女蘿草,妻妾就如菟絲花。
其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜秋菊,華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月,飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之,皎若太陽昇朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。
她的形影,翩然若驚飛的鴻雁,婉約若遊動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花,體態豐茂如春風中的青鬆。她時隱時現像輕雲籠月,浮動飄忽似迴風旋雪。遠而望之,明潔如朝霞中升起的旭日;近而視之,鮮麗如綠波間綻開的新荷。
採蓮湖上採蓮人,悶倚蘭舟問。
採蓮湖上的採蓮人,悵惘地靠在船上感嘆。
一枝穠豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。
貴妃如一枝帶露的牡丹,豔麗凝香,楚王神女巫山相會,枉然悲傷斷腸。
美人在時花滿堂,美人去後花餘牀。
美人在時,有鮮花滿堂;美人去後,只剩下這寂寞的空牀。
有聲當徹天,有淚當徹泉。
我悲痛呼叫,聲徹雲天;我淚如雨下,灑到黃泉。
天寒翠袖薄,日暮倚修竹。
天氣寒冷,衣衫顯得分外單薄,黃昏時分,獨自倚在修長的竹子上。
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。
你紅潤酥膩的手裏,捧着盛上黃縢酒的杯子。春色滿城,你卻早已像宮牆中的綠柳那般遙不可及。
西施越溪女,出自薴蘿山。
西施是越國溪邊的一個女子,出身自薴蘿山。
卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。
只嫌脂粉會玷污她的美豔,只淡淡地描了眉毛就進去朝見皇帝。
我是曲江臨池柳,者人折了那人攀,恩愛一時間。
我只是那曲江邊一棵臨池垂柳而已,這個過來攀折一支,那個也過來攀折一支,折完就走了,情愛只是一時之間。
在山泉水清,出山泉水濁。
泉水在山裏是清澈的,一旦出山就變得渾濁了。
自昔佳人多薄命,對古來、一片傷心月。
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·用前韻送杜叔高
自古以來,纔華出衆的人,遭際都往往坎坷不幸。因此對着天上那片亙古不變的明月,他們難免會感傷身世。
但願我、蟲蟲心下,把人看待,長似初相識。
只願我的蟲蟲姑娘心裏明白,在接待客人時,始終要像是初次相識一樣,不要陷得太深。