團扇不搖風自舉，盈盈翠竹，纖纖白薴，不受些兒暑。
— 文徵明 · 明代 · 青玉案·庭下石榴花亂吐
團扇不搖，清風自來，翠竹依依，着清涼的白紵衣，來遮蔽夏日的暑意。
關於女子的名句 305 條
凌波微步，羅襪生塵。
她在水波上行走，羅襪濺起的水沫如衕塵埃。
晚妝初了明肌雪，春殿嬪娥魚貫列。
— 李煜 · 五代 · 木蘭花·晚妝初了明肌雪
宮娥們畫眉點脣，都不妨色澤濃豔。春殿上美女如雲，她們隊列整齊，魚貫而入。
紅粉當壚弱柳垂，金花臘酒解酴醿。
美人在吆喝着賣酒，扭動着腰肢的佳人們在一旁作陪，金黃色的陳年好酒帶着酴醿的香氣。
採蓮人唱採蓮詞，洛浦神仙似。
採蓮人唱着採蓮詞，好似洛浦神仙。
新裂齊紈素，皎潔如霜雪。
最新裁出的齊地上好絲絹，猶如霜雪一般潔白。
一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞。
— 韋莊 · 唐代 · 浣溪沙·惆悵夢餘山月斜
一枝春雪中凝凍的潔白梅花，她滿身的香氣就像是那天邊簇擁的朝霞。
由來稱獨立，本自號傾城。
她曏來有獨來獨往的名聲，自認有傾國傾城的容貌。
朱粉不深勻，閒花淡淡春。
嬌美的臉上只塗着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。
笑入荷花去，佯羞不出來。
嘻笑着藏入荷花叢，假裝怕羞不出來。
君家玉女從小見，聞道如今畫不成。
我從小時候就認識你家的那位美麗姑娘，聽說現在已經很難再畫出她的美貌來了。
雙鬢隔香紅，玉釵頭上風。
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·水精簾裏頗黎枕
兩縷青絲半遮半掩地搭落在紅潤臉龐兩邊。釵頭閃盪悠悠，玉釵鳳鳴敲砌竹，翠鳥欲飛陣陣風。
豆蔻花梢二月初。
恰如二月初的豆蔻梢上的花。
寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡妝成。
— 司馬光 · 宋代 · 西江月·寶髻鬆鬆挽就
挽了一個鬆鬆的雲髻，敷上了淡淡的脂粉。
名播蘭馨妃後裡，暈潮蓮臉君王側。
— 王清惠 · 宋代 · 滿江紅·題南京夷山驛
聲名在後妃中像蘭花一樣芬芳，臉龐如蓮花般紅潤光鮮，常常陪伴在君王身邊。
漢皇重色思傾國，御宇多年求不得。
唐明皇愛好女色一直在尋找絕色美女， 統治全國多年竟找不到一個稱心的。
願學秋鬍婦，貞心比古鬆。
槐陰別院宜清晝，入座春風秀。美人圖子阿誰留。
— 元好問 · 金朝 · 虞美人·槐陰別院宜清晝
兩岸人家微雨後，收紅豆，樹底纖纖抬素手。
一場微雨之後，家家把紅豆採集，樹下翻揚纖纖細手，一雙雙雪白如玉。
玉曰：茂矣美矣，諸好備矣。