虎踞龍蟠何處是,只有興亡滿目。
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
當年虎踞龍蟠的帝王之都今在何處?滿目所見只是千古興亡的遺蹤。
虎踞龍蟠何處是,只有興亡滿目。
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
當年虎踞龍蟠的帝王之都今在何處?滿目所見只是千古興亡的遺蹤。
三百年間衕曉夢,鐘山何處有龍盤。
三百餘年如衕一場短夢,金陵鐘山真的有那龍盤?
思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。
想到他們的祖輩和父輩,冒着寒霜雨露,披荊斬棘,纔有了很少的一點土地。
馳來北馬多驕氣,歌到南風盡死聲。
滿清的軍馬自北方而來是多麼的驕傲啊,戰歌唱到南方漢人只剩下一片死寂。
城隅南對望陵臺,漳水東流不復回。
城角與那望陵臺遙遙相對,漳水滔滔東流一去不再回。
鬱孤臺下清江水,中間多少行人淚。
— 辛棄疾 · 宋代 · 菩薩蠻·書江西造口壁
鬱孤臺下這贛江的流水,水中有多少苦難之人的眼淚。
惟有知情一片月,曾窺飛燕入昭陽。
知情的唯有那夜空的月亮,曾親眼看到趙飛燕入昭陽宮。
念往昔,繁華競逐,嘆門外樓頭,悲恨相續。
遙想當年,達官貴人爭着過豪華的生活,可嘆在朱雀門外結綺閣樓,六朝君主一個個地相繼敗亡。
竹帛煙銷帝業虛,關河空鎖祖龍居。
燃燒竹帛的青煙散盡帝業也化而爲虛,那怕有河關之險,也只能空空地守衛着帝王舊居。
坐覺蒼茫萬古意,遠自荒煙落日之中來!
我心懷鬱悶怎麼能得以釋懷,盡情飲酒後走上雨花臺。突然覺得憑弔懷古之思,遠遠地從荒煙落日中走來。
何處望神州?滿眼風光北固樓。
— 辛棄疾 · 宋代 · 南鄉子·登京口北固亭有懷
從哪裏可以眺望故土中原?眼前卻只見北固樓一帶的壯麗江山。
淒涼蜀故妓,來舞魏宮前。
最悽慘的還是那蜀宮中的歌伎,在魏宮歌舞劉禪也毫無羞情。
君看六幅南朝事,老木寒雲滿故城。
請看這六幅描摹南朝往事的畫中,枯老的樹木和寒涼的雲朵充滿了整個金陵城。
千秋釣舸歌明月,萬裡沙鷗弄夕陽。
江上漁歌陣陣,沙鷗嬉戲翻飛,夕陽西下,明月東昇,又何嘗因爲這些狂人而改變半分?
酒杯深淺去年衕。試澆橋下水,今夕到湘中。
— 陳與義 · 宋代 · 臨江仙·高詠楚詞酬午日
杯中之酒,看起來與往年相似,我將它澆到橋下的江水,讓江水會帶着流到湘江去。
廣陵城裏昔繁華,煬帝行宮接紫霞。
廣陵城過去非常繁華,隋煬帝的行宮與天上的紫霞相接。
羣山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。
成千上萬的山巒山穀連綿不斷,如曏荊門奔去一般,王昭君生長的山村還至今留存。
十年不見老仙翁,壁上龍蛇飛動。
十年沒見到歐公了,但他留在牆上的墨跡,仍是那樣氣勢雄渾,猶如龍飛蛇舞。
長卿懷茂陵,綠草垂石井。
司馬相如安居茂陵,綠草蓬蓬垂入石井。
可憐赤壁爭雄渡,唯有蓑翁坐釣魚。
當年英雄豪傑爭雄的赤壁還在,而如今只有我這樣的蓑翁在此垂釣。