千古風流八詠樓,江山留與後人愁。
登上八詠樓遠望逸情,放下對國事的憂愁,把它留給後人。
千古風流八詠樓,江山留與後人愁。
登上八詠樓遠望逸情,放下對國事的憂愁,把它留給後人。
誰憐散髻吹笙,天涯芳草關情。
又有誰會衕情我這個摘去高冠、披頭散髮,在天涯孤旅中吹笙的人呢?看到天涯芳草,又觸動了我的悲情。
斷雁無憑,冉冉飛下汀洲,思悠悠。
我望斷南飛的大雁,也未等到來任何的憑據,只能使我的愁思更長。
簾控鉤,掩上珠樓,風雨替花愁。
— 喬吉 · 元代 · 春閨怨·不繫雕鞍門前柳
簾幕上掛上銀鉤,掩蓋住華麗的樓閣,風雨也替花朵感到憂愁。
愁損北人,不慣起來聽。
— 李清照 · 宋代 · 添字醜奴兒·窗前誰種芭蕉樹
雨聲淅瀝,不停敲打着我的心扉。我聽不慣,於是披衣起牀。
銅盤燭淚已流盡,霏霏涼露沾衣。
銅盤中的蠟燭也即將燃盡,清涼的露水打溼了衣襟。
離愁萬種,醉鄉一夜頭白。
滿懷的離愁千萬種,醉鄉裡一夜霜染雙鬢。
酒醒人散得愁多。
— 晏殊 · 宋代 · 浣溪沙·小閣重簾有燕過
酒醒來人都走了又有了憂愁。
從臣皆半醉,天子正無愁。
每一個侍臣都飲得半醉了,皇上也和大家一樣,一點也不覺得有什麼憂愁。
最傷情、送客咸陽,佩結西風怨。
隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。
風威侵病骨,雨氣咽愁腸。
悲傷而致病,風雨之下病骨難支、愁腸百轉不能勝情。
將飛更作迴風舞,已落猶成半面妝。
花兒在空中彷彿隨着美人吟唱的曲子紛紛飄落,花落了,恰似化了半面妝的美人,楚楚可憐。
無論去與住,俱是一飄蓬。
他也是宦遊之人,無論是行者還是送行者,都是天涯漂泊,就像秋後隨風飄蕩的蓬草一樣。
幅巾藜杖北城頭,捲地西風滿眼愁。
一幅頭巾,一根藜杖,深秋傍晚獨登上城北門樓:西風捲地,百草凋零,滿眼秋色勾起我滿腹煩愁。
可惜龍泉劍,流落在豐城。
可惜你猶如那龍泉寶劍,被人遺棄在了江西的豐城,無人能夠領悟其珍貴價值。
扣舷獨嘯,不知今夕何夕!
我盡情的拍打着我的船舷,獨自的放聲高歌啊,怎能記得此時是何年!
滿堂唯有燭花紅,杯且從容,歌且從容。
畫堂唯有紅燭高照,讓我們從容地喝幾盅美酒,悠閒地哼幾首曲調。
絳蠟等閒陪淚,吳蠶到了纏綿。
— 晏幾道 · 宋代 · 破陣子·柳下笙歌庭院
不如飲待奴先醉,圖得不知郎去時。
— 夏竦 · 宋代 · 鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉
不如讓我先喝醉了,只希望我醉得不知道你是何時離我而去的。