每恨蟪蛄憐婺女,幾回嬌妒下鴛機,今宵嘉會兩依依。
— 毛文錫 · 五代 · 浣溪沙·七夕年年信不違
常恨蟪蛄啼鳴,彷彿是對織女傾訴着無盡情意,惹得她多少次嗔妒地停下機梭。盼着今夜的美好相會,與情郎相依相偎。
每恨蟪蛄憐婺女,幾回嬌妒下鴛機,今宵嘉會兩依依。
— 毛文錫 · 五代 · 浣溪沙·七夕年年信不違
常恨蟪蛄啼鳴,彷彿是對織女傾訴着無盡情意,惹得她多少次嗔妒地停下機梭。盼着今夜的美好相會,與情郎相依相偎。
遠岫出雲催薄暮,細風吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
— 李清照 · 宋代 · 浣溪沙·小院閒窗春色深
遠處山峯上雲霧繚繞,看起來黃昏即將來臨,輕柔的晚風吹動着細雨,撥弄着暗淡的雲彩。院子裏的梨花即將凋謝,讓人不禁感懷傷景。
遠樹帶行客,孤城當落暉。
— 王維 · 唐代 · 送綦毋潛落第還鄉 / 送別
遠山的樹木把你的身影遮蓋,夕陽餘輝映得孤村豔麗多彩。
悵望千秋一灑淚,蕭條異代不衕時。
悵望千秋往事灑下衕情淚水,身世衕樣淒涼可惜生不衕時。
煢煢白兔,東走西顧。
被你拋棄而被迫出走,猶如那孤苦的白兔,往東去卻又往西顧。
薄衣初試,綠蟻新嘗。漸一番風,一番雨,一番涼。
剛剛試穿了一件粗糙的衣服,品嚐了新釀成的綠蟻酒,在陰雨風涼的反覆變化中,每刮一次風,下一次雨,天氣便漸次轉涼。
含情春晼晚,暫見夜闌幹。
含情脈脈地凝望不覺春日已晚,短暫見上一面也已經是夜深時分。
戰哭多新鬼,愁吟獨老翁。
悲嘆痛哭的是數萬戰死的將士,懷愁吟唱的是獨坐牀邊的杜陵老翁。
零落桐葉雨,蕭條槿花風。
零零落落的小雨打在梧桐葉上,木槿花在風中凋零飄落。
萬裡鄉爲夢,三邊月作愁。
置身於萬裡之外,鄉情化爲夢境,眼望那邊的明月,激起陣陣懷戀。
花月正春風。
那時正花好月圓,春風醉人。
可憐報國無路,空白一分頭。
我一直胸懷報國壯志,卻報國無門,空自白了鬢間鬚髮。
正江令恨別,庾信愁賦。
但恨處非位,愴悢使心傷。
— 阮籍 · 魏晉 · 詠懷八十二首·其七十九
悵望浮生急景,淒涼寶瑟餘音。
惆悵底想着人生如浮雲,來去匆匆之情景,聽見琴瑟之音也是滿耳淒涼。
送送多窮路,遑遑獨問津。
送了一程又一程前面有多少荒寂艱難的路,踽踽獨去,沿途問路時,心情該是多麼的惶惶不安。
歲月無多人易老,乾坤雖大愁難著。
流年似水,能有作爲的歲月所剩不多了,天地乾坤之大卻安放不下一腔愁緒。
昨夜更闌酒醒,春愁過卻病。
— 李璟 · 五代 · 應天長·一鉤初月臨妝鏡
雁過斜陽,草迷煙渚。如今已是愁無數。
夕陽斜照下大雁曏遠方遷徙,煙霧覆蓋了沙洲草樹迷離。到如今離愁鬱積,多得不可勝計。
連天衰草,望斷歸來路。
眼前只有那一眼望不到盡頭的萋萋芳草,正順着良人歸來時所必經的道路蔓延開去,一直延伸到遙遠的天邊。