卻愁擁髻曏燈前,說不盡、離人話。
— 納蘭性德 · 清代 · 一絡索·過盡遙山如畫
待到行人歸來,我們燈前相對,有着說不完的情話。
卻愁擁髻曏燈前,說不盡、離人話。
— 納蘭性德 · 清代 · 一絡索·過盡遙山如畫
待到行人歸來,我們燈前相對,有着說不完的情話。
淒涼別後兩應衕,最是不勝清怨月明中。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·曲闌深處重相見
分別之後,你我承受着相衕的淒涼痛楚。每逢月圓,便因不能團圓而倍感傷心。
碧海無波,瑤臺有路。
碧海波平無險阻,瑤臺有路可通行。
天氣乍涼人寂寞,光陰須得酒消磨。
天氣乍一變涼,給人們帶來了秋的寂寞。蕭索的光陰,需用美酒打發、消磨。
急雪乍翻香閣絮,輕風吹到膽瓶梅,心字已成灰。
像柳絮一樣的急雪飄落到香閣裏,晚風輕輕地,吹拂着膽瓶中的寒梅。此時此刻,心字香燒成灰燼,自己的心也已冰冷。
且陶陶、樂盡天真。
姑且借現實中的歡樂,忘掉人生的種種煩惱。
鄉書不可寄,秋雁又南迴。
寄給家裏的書信不能抵達,鴻雁已往南飛。
去來江口守空船,繞船月明江水寒。
他去了留下我在江口孤守空船,只有秋月與我作伴,繞船的秋水淒寒。
芙蓉老秋霜,團扇羞網塵。
芙蓉花在寒意漸深的秋霜季節裏漸漸老去凋零,美人的團扇很久不用,已經落滿了灰塵。
放逐肯消亡國恨?歲時猶動楚人哀!
驅逐流放哪裏能消除亡國之恨,直至今日逢年過節也總是激起楚人的悲哀!
愁邊剩有相思句,搖斷吟鞭碧玉梢。
滿懷的離愁別恨,此時此刻都化做相思的詩句,於青山綠水之間,一邊吟詩,一邊催馬加鞭地曏東陽進發,差點兒沒把馬鞭的碧玉梢頭搖斷。
鹹言上國繁華,豈謂帝城羈旅。
都說大唐盛世非常繁華,誰道長安作羈旅。
衆鳥高飛盡,孤雲獨去閒。
山中羣鳥一隻只高飛遠去,天空中的最後一片白雲也悠然飄走。
天意憐幽草,人間重晚晴。
上天憐惜幽僻處的小草,人世間也珍惜着傍晚時的晴天。
獨立雕欄,誰憐枉度華年。
客自長安來,還歸長安去。
您從長安來到這裏,現在又要送您回到長安去。
萬裡傷心嚴譴日,百年垂死中興時。
— 杜甫 · 唐代 · 送鄭十八虔貶台州司戶傷其臨老陷賊之故闕爲面別情見於詩
朝廷把鄭公貶去台州實在過於嚴厲,垂死之人卻要去到偏遠之地度過餘生,實在讓人傷心。
直須看盡洛城花,始共春風容易別。
— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·尊前擬把歸期說
一定要將這洛陽城中的牡丹看盡,纔能淡然無憾地與離去的春風辭別。
盡做舊愁都忘卻,新愁何處着?
縱明月相思千裡隔。夢咫尺,勤書尺;
— 賀鑄 · 宋代 · 琴調相思引·送範殿監赴黃崗
縱然我們相距千裡之隔,只能把相思寄託給明月,但是我們卻可以在夢中相聚,也可以勤寫書信,傳遞彼此的情誼。