河橋送人處，涼夜何其。
在河橋旁的亭中送別情人，久久惜別，深夜裏瀰漫着涼意，竟不知到了什麼時分。
關於抒情的名句 2,414 條
相思血，都沁綠筠枝。
— 姜夔 · 宋代 · 小重山令·賦潭州紅梅
相思血淚浸透在綠竹枝上。
疲馬山中愁日晚，孤舟江上畏春寒。
邂逅淇南，歲寒獨在，故人襟抱。
— 王惲 · 元代 · 水龍吟·送焦和之赴西夏行省
在淇水的南邊偶然相遇，經歷了歲月的嚴寒與變遷，只有你依然故我，保持着那份高尚的情懷與抱負。
何意百鍊剛，化爲繞指柔。
怎麼也不會想到百鍊的鋼鐵樑子，如今變成可以在指頭上纏繞的柔絲。
輕衫未攬，猶將淚點偷藏。
我沒有用羅衫遮掩面龐，只是把眼淚偷偷掩藏。
雲山有意，軒裳無計，被西風吹斷功名淚。
雲山有情有意，可沒有辦法得到官位，被西風吹斷了功名難求的傷心淚。
翰林風月三千首，寄與吳姬忍淚看。
— 劉著 · 宋代 · 鷓鴣天·雪照山城玉指寒
我思鄉念歸寫了三千首詩詞，想寄給你這南方的戀人，讓你強忍着眼淚慢慢細讀啊！
年來腸斷秣陵舟，夢繞秦淮水上樓。
— 王士禎 · 清代 · 秦淮雜詩二十首·其一
一年多來那停泊秣陵畫舫行舟讓人想念，秦淮水上閣樓讓人魂牽夢繞。
楓樹夜猿愁自斷，女蘿山鬼語相邀。
夜晚的楓樹林中猿啼使人愁斷腸，唯有穿着蘿帶的山鬼相邀。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
— 張籍 · 唐代 · 節婦吟·寄東平李司空師道
歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有我未嫁之前遇見你。
縱使文章驚海內，紙上蒼生而已。
— 龔自珍 · 清代 · 金縷曲·癸酉秋出都述懷有賦
縱然文章能在世間引起轟動，也不過是在紙面上妄談民生罷了，對蒼生疾苦沒有什麼作用。
離愁正引千絲亂，更東陌、飛絮濛濛。
— 張先 · 宋代 · 一叢花令·傷高懷遠幾時窮
飛鳥沒何處，青山空曏人。
你像一隻飛鳥不知歸宿何處，留下這一片青山空對着行人。
天涯流落思無窮！
流離天涯，思緒無窮無盡。
巫峽啼猿數行淚，衡陽歸雁幾封書。
— 高適 · 唐代 · 送李少府貶峽中王少府貶長沙
巫峽猿猴悲啼令人傷心淚下，到達衡陽後讓大雁多爲我捎來幾封書信。
停雲靄靄，時雨濛濛。
空中陰雲聚不散，春雨迷濛似雲煙。
長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。
在這十裡長亭的路上，我折下的柳條有上千枝，可總是年復一年地把他人相送。
過眼年華，動人幽意，相逢幾番春換。
— 王沂孫 · 宋代 · 法曲獻仙音·聚景亭梅次草窗韻
年華瞬逝，但你動人的幽意依然如故，再次重逢已是幾度春光易換。
獨上江樓思渺然，月光如水水如天。
我獨自登上江樓不由得思緒萬千，眼前月光皎皎如水流淌，江水澄瑩如天。