空門寂寞汝思家,禮別雲房下九華。
佛門清淨之地讓你覺得寂寞,於是你想念起家中的溫暖,於是你告別九華山的雲房,準備下山回家。
空門寂寞汝思家,禮別雲房下九華。
佛門清淨之地讓你覺得寂寞,於是你想念起家中的溫暖,於是你告別九華山的雲房,準備下山回家。
他鄉逢七夕,旅館益羈愁。
身在他鄉恰逢乞巧,看着所住途中旅店心中羈旅愁緒更甚。
玉戶簾中捲不去,搗衣砧上拂還來。
月光照進思婦的門簾捲不走,照在她的搗衣砧上拂不掉。
擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。
— 柳永 · 宋代 · 蝶戀花·佇倚危樓風細細
打算把放蕩不羈的心情給灌醉,舉杯高歌,勉強歡笑反而覺得毫無意味。
去年離別雁初歸,今夜裁縫螢已飛。
去年離別正是北雁南飛,今夜燈下縫衣已不見流螢蹤跡。
若問相思甚了期,除非相見時。
若問這相思何時是盡頭,除非是在相見之時。
且憑天子怒,復倚將軍雄。
倚仗着天子的威嚴發怒,又倚仗將軍的英邁豪雄。
願妾身爲紅菡萏。年年生在秋江上。
— 歐陽修 · 宋代 · 漁家傲·近日門前溪水漲
妾身惟願變成紅芙蓉,年年長在秋江上。
采采捲耳,不盈頃筐。
採那繁盛的捲耳,半天不滿一小筐。
白頭宮女在,閒坐說玄宗。
只剩下幾個倖存的滿頭白髮的宮女,閒坐無事只能談論着從前玄宗的軼事。
白雲江上故鄉,月下風前吟處。
白雲繚繞的江邊,那是我遙遠的故鄉;在月光皎潔、微風輕拂的夜晚,是我吟詩作賦的地方。
獨自莫憑欄,無限江山。別時容易見時難。
— 李煜 · 五代 · 浪淘沙令·簾外雨潺潺
不要獨自倚着欄桿遠眺,昔日的無限江山已不在,離開容易再見故土就難了。
欲將心事付瑤琴。知音少,絃斷有誰聽?
— 嶽飛 · 宋代 · 小重山·昨夜寒蛩不住鳴
想把滿腹心事付與瑤琴彈一曲。可高山流水知音稀,縱然琴絃彈斷,又有誰來聽?
欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。
— 王觀 · 宋代 · 蔔算子·送鮑浩然之浙東
想問行人去哪裏?到山水交匯的地方。
愁絕行人天易暮,行曏鷓鴣聲裏住。
— 納蘭性德 · 清代 · 菊花新·用韻送張見陽令江華
家山何在,雪後園林,水邊樓閣。
故鄉在哪裏?雪後的園林,水邊的樓閣。
橫槊題詩,登樓作賦,萬事空中雪。
— 文天祥 · 宋代 · 酹江月·和友驛中言別
你我像曹操、槊題詩那樣的英雄氣概,王粲登樓作岍那樣的名士風流,都成了空中雪花一般的往事。
水流心不競,雲在意俱遲。
江水緩緩流動,我卻心情平靜無意與世間競爭。雲在天上舒緩飄動,和我的意識一樣悠閒自在。
好夢欲成還又覺,綠窗但覺鶯啼曉。
— 施耐庵 · 明代 · 蝶戀花·一別家山音信杳
剛要做成好夢又被驚醒,紗窗外傳來鶯啼聲聲。
登樓遙望秦宮殿,茫茫只見雙飛燕。
— 李曄 · 唐代 · 菩薩蠻·登樓遙望秦宮殿
登樓西望皇都宮殿,宮闕顯盛無邊無際,只有燕子雙雙飛落其間。