做冷欺花，將煙困柳，千裡偷催春暮。
春雨挾着冷氣，欺凌早開的花朵，霧氣漫着煙縷，困疲垂拂的柳樹，千裡煙雨暗暗地催促着晚春的遲暮。
關於寫景的名句 647 條
一叢萱草，幾竿修竹，數葉芭蕉。
— 石孝友 · 宋代 · 眼兒媚·愁雲淡淡雨瀟瀟
眼前只有一叢萱草，幾竿竹子，幾葉芭蕉而已。
平蕪盡處是春山，行人更在春山外。
草木叢生的平曠原野盡頭就是重重春山，行人還在那重重春山之外。
蓮花蓮葉柳塘西，疏雨疏風斜照低。
柳塘西處，蓮葉田田，蓮花清麗，風輕雨疏，夕陽西斜。
沙場烽火連鬍月，海畔雲山擁薊城。
戰場烽火連天遮掩邊塞明月，南渤海北雲山拱衛着薊門城。
一番桃李花開盡，惟有青青草色齊。
— 曾鞏 · 宋代 · 城南·雨過橫塘水滿堤
熱鬧地開了一陣的桃花和李花已經凋謝，只能看見萋萋的春草，碧綠一片。
棠梨葉落胭脂色，蕎麥花開白雪香。
— 王禹偁 · 宋代 · 村行·馬穿山徑菊初黃
棠梨的落葉紅得好似胭脂一般，香氣撲鼻的蕎麥花潔白如雪。
雲收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫簷。
雲銷雨霽，水面增高並增添了波瀾，遠處高樓顯得比平時更高了，水讓人感覺到比平時更涼爽了，雨後的瓜也似乎顯得比平時更甜了，綠樹的樹陰一直遮到屋簷。
泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。
山間泉水衝擊着巖石，發出泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
輕陰池館水平橋，一番弄雨花梢。
清明前後，雲淡天陰，池塘和小橋邊上，那濛濛細雨滋潤着盛放的杏花。
細雨溼流光，芳草年年與恨長。
霏霏細雨浸溼了光陰，芳草萋萋，年復一年，與離恨一起生長。
江上陰雲鎖夢魂，江邊深夜舞劉琨。
湘江上陰雲籠罩，使人心情鬱悶。深夜裏徘徊江岸，想起劉琨的遠大抱負。
芳林新葉催陳葉，流水前波讓後波。
— 劉禹錫 · 唐代 · 樂天見示傷微之敦詩晦叔三君子皆有深分因成是詩以寄
芳林中的新葉不斷催換着舊葉，流水裏前波總是讓位給後波。
畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭。
遠處的畫船正從天邊駛來，酒家的旗幟迎風招展。
臥看滿天雲不動，不知雲與我俱東。
躺臥在船上望着滿天白雲 ，它們好像都紋絲不動，卻不知道雲和我都在曏東行前進。
殷勤花下衕攜手，更盡杯中酒。
— 葉夢得 · 宋代 · 虞美人·雨後衕幹譽纔卿置酒來禽花下作
盛情邀請友人在花下衕遊，爲愛賞這最後的春光頻頻勸酒。
年年今夜，月華如練，長是人千裡。
每年今天的夜裏，都能見到那如綢緞般的皎月，而年年今天的夜裏，心上人都遠在千裡之外。
白雲一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。
遊子像一片白雲緩緩地離去，只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。
漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。
— 王維 · 唐代 · 積雨輞川莊作 / 秋歸輞川莊作
廣闊平坦的水田上一行白鷺掠空而飛；田野邊繁茂的樹林中傳來黃鸝宛轉的啼聲。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
滿園子的春色是關不住的，一枝開得正盛的紅杏探出牆來。