故鄉歸去千裡,佳處輒遲留。
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·安石在東海
返回故鄉遵迢千裡,選取佳地長住久留。
故鄉歸去千裡,佳處輒遲留。
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·安石在東海
返回故鄉遵迢千裡,選取佳地長住久留。
砧杵敲殘深巷月,井梧搖落故園秋。
在搗衣棒的敲擊聲中,深巷裏的明月漸漸西沉,井邊的梧桐樹忽然搖動葉落,方知故鄉也是秋天了。
那作商人婦,愁水復愁風。
爲君一日恩,誤妾百年身。
— 白居易 · 唐代 · 井底引銀瓶·止淫奔也
對君而言不過一天的姻緣,卻耽誤了我一生的幸福。
今朝北客思歸去,回入紇那披綠羅。
今朝北方客子思歸去,回鄉迎來紇那披綠羅。
雙燕飛來,陌上相逢否?
雙燕飛來,路上可與他相遇?
風塵荏苒音書絕,關塞蕭條行路難。
光陰荏苒哪裏尋覓親人音信?關塞一片蕭條尋找歸路艱難。
君看石芒碭,掩淚悲千古。
石芒碭是採之不盡、輸之難竭的,縴夫之苦足以感傷千古!
三五二八時,千裡與君衕。
十五十六日,一月圓光滿時,我與您雖然相隔千裡路,卻能沐浴在衕一片月光裏。
夕陽何事近黃昏,不道人間猶有未招魂。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·春情只到梨花薄
夕陽西下,黃昏降臨,卻不知道人間尚有人相思惆悵,不能自已。
暴雨過雲聊一快,未妨明月卻當空。
暴雨隨雲飄過暫且讓人感到暢快,不妨礙明月依舊高掛在天空中。
獨自淒涼還自遣,自製離愁。
醒來後只剩下我一個,孤獨又淒涼,只得獨自排遣這離別的愁緒。
芳草無情,更在斜陽外。
不解思鄉之情的芳草,一直延伸到夕陽之外的天際。
寄相思,寒雨燈窗,芙蓉舊院。
此時身居異鄉,還追憶着在蘇州家中曾與蘇妾挑燈夜話的情景。
離別一何久,七度過中秋。
分別一次要多久呢?已經過了七個中秋節。
長因送人處,憶得別家時。
— 張籍 · 唐代 · 薊北旅思 / 送遠人
常常因爲聚會送朋友歸故鄉,追憶起當年離別家鄉的情景。
落燈花,棋未收,嘆新豐逆旅淹留。
燈花落下,棋子還未收,嘆息又將滯留在這新豐客舍。
柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄,翠蛾雙斂正含情。
— 和凝 · 五代 · 天仙子·柳色披衫金縷鳳
仙女穿着深綠色的衣衫,上面有絲繡成的鳳凰圖形,纖纖玉手撥弄着紅豆,雙眉微皺,眼中含情。
無情明月,有情歸夢,衕到幽閨。
明月清冷的光輝遊子思鄉的夢魂,一衕來到那思婦的空閨。
驛寄梅花,魚傳尺素。
遠方友人寄來書信,寄來了溫暖的關心和囑咐。