去年東武今夕，明月不勝愁。
去年的今天在東武之地，我望着明月，心中愁緒難以承受。
關於抒情的名句 2,414 條
無處不傷心，輕塵在玉琴。
— 納蘭性德 · 清代 · 菩薩蠻·蕭蕭幾葉風兼雨
沒有一個地方不讓人傷心。瑤琴知我意，也早已蒙上了一層薄薄的灰塵。
滯雨長安夜，殘燈獨客愁。
連綿不斷的夜雨，留滯在長安之夜；獨對黯淡的殘燈，客子更觸緒生愁。
獨上高樓，望盡天涯路。
我獨自登上高樓，望盡那消失在天涯的道路。
天。休使圓蟾照客眠。
天啊，不要讓這一輪圓月照得我這離家的人無法安眠。
垂柳不縈裙帶住。漫長是、系行舟。
絲絲垂柳不能繫住她的裙帶，卻牢牢地拴住我的行舟。
爲當時曾寫榴裙，傷心紅綃褪萼。
— 吳文英 · 宋代 · 澡蘭香·林鐘羽淮安重午
一夜東風，枕邊吹散愁多少。
一夜的東風，吹走了多少人世間的煩惱。
一場寂寞憑誰訴。算前言、總輕負。
— 柳永 · 宋代 · 晝夜樂·洞房記得初相遇
一場情愛最終寂寞，又能跟誰說呢？
背燈和月就花陰，已是十年蹤跡十年心。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·銀牀淅瀝青梧老
吹滅燈火，在月光下走近花陰，十年前的蹤跡宛然猶在，十年前的那顆心還依然在胸膛跳動。埋藏在心裏的那份情感歷久彌新，難以忘懷。
萬裡滄江生白髮，幾人燈火坐黃昏？
漂泊江河茫茫萬裡，我都生了白髮，世上有幾人如此燈下對坐在黃昏？
心似已灰之木，身如不繫之舟。
心如死灰，身體像沒有繫纜繩的小船。
曏露冷風清，無人處，耿耿寒漏咽。
在這露冷風清、無人顧及的地方，只聽得寒夜漏壺滴滴，悽楚嗚咽，更惹人心煩意亂。
天旋地轉回龍馭，到此躊躇不能去。
時局好轉皇帝重返長安，路過馬嵬坡睹物思人徘徊不前。
應愁晚泊喧卑地，吹入滄溟始自由！
黃昏時假如泊舟在喧鬧低溼的地方，將令我憂愁。願長風把我的行舟吹進遼闊的大海，在那兒我纔能領受真正的自由。
蜂兒不解知人苦，燕兒不解說人愁。
蜂兒啊不懂得人們的痛苦，燕兒啊不懂得人們的憂傷。
相思記取，愁絕西窗夜雨。
紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·鵝湖歸病起作
紅豔豔蓮花互相倚靠，簡直像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閒靜默，定然是獨個兒在發愁。
不惜歌者苦，但傷知音稀。
我所痛惜的還不是歌唱的人心有痛苦，而是他內心的痛苦沒有人能夠了解。
祖席離歌，長亭別宴。
餞行酒席上唱完離別的悲歌，亭中散了離別的飲宴。