欲尋芳草去,惜與故人違。
— 孟浩然 · 唐代 · 留別王侍御維 / 留別王維
我想尋找幽靜山林隱去,又惋惜要與老朋友分離。
欲尋芳草去,惜與故人違。
— 孟浩然 · 唐代 · 留別王侍御維 / 留別王維
我想尋找幽靜山林隱去,又惋惜要與老朋友分離。
紫黯紅愁無緒,日暮春歸甚處?
— 龔自珍 · 清代 · 如夢令·紫黯紅愁無緒
鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。
鶯歌燕語預報着新年的臨近,馬邑龍堆是幾千裏的疆邊。
便縱有千種風情,更與何人說?
即使有滿腹的千萬種情意,又再衕誰去訴說呢?
燕子歸來依舊忙。憶君王,月破黃昏人斷腸。
— 謝克家 · 宋代 · 憶君王·依依宮柳拂宮牆
樑上舊燕歸來,依舊忙着飛進飛出,經營舊窠。回想起君王來,明月撥開黃昏的帷幕,國破家亡,流落異鄉,人們一想就難過得斷腸。
勾引東風,也知芳思難禁。
溫和的春風引起人們的春情,也令人芳情難禁。
寒笛對京口,故人在襄陽。
月下吹笛,笛聲只有長江對岸的京口聽得到 ,友人卻遠在襄陽。
愛他明月好,憔悴也相關。
皎潔的明月無私普照,無論柳樹稀疏還是繁茂,都一般關懷。
相見休言有淚珠,酒闌重得敘歡娛,鳳屏鴛枕宿金鋪。
— 歐陽炯 · 唐代 · 浣溪沙·相見休言有淚珠
遠送從此別,青山空復情。
遠送你從這裏就要分別了,青山空自惆悵,倍增離情。
草綠裙腰山染黛,閒恨閒愁儂不解。
— 文廷式 · 清代 · 天仙子·草綠裙腰山染黛
綠草如茵,彷彿女子的裙腰一般搖曳生姿,山色深青,就像用黛色畫眉一樣美麗。然而,我心中那些無端無謂的憂愁和怨恨,卻無人能解,讓我倍感苦悶。
秋風蕭蕭愁殺人,出亦愁,入亦愁。
呼嘯的秋風讓人倍感憂愁,進也憂愁,退也憂愁。
一笛當樓,謝娘懸淚立風前。
— 史達祖 · 宋代 · 玉蝴蝶·晚雨未摧宮樹
催成清淚,驚殘孤夢,又揀深枝飛去。
啼聲越來越遠,帶着深深的漆黑的影子,驚醒了我的夢,讓人清淚欲灑。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
無奈圓月無情,漸漸西沉不肯爲人留下。
倦遊京洛風塵,夜來病酒無人問。
在京城洛陽四處奔波,飽經風霜,夜晚飲酒過度生病了都無人關懷。
流芳未及歇,遺掛猶在壁。
南朝千古傷心事,猶唱後庭花。
— 吳激 · 宋代 · 人月圓·南朝千古傷心事
歷經千古的北宋已成爲傷心的地方,還唱着那《後庭花》曲。
今日重來訪,不見知音人。但見一抔土,慘然傷我心!
今天我來看你,卻找不到那個知音人,見到你的墳墓,心裏悲痛傷心。
無情有恨何人覺?月曉風清欲墮時。
白蓮無情有恨的神態,何人能夠欣賞?只能在曉月清風的陪伴下寂寞地自開自落的時候。