羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
籠子裏的鳥兒懷念以前生活的森林,池子裏的魚兒思念原來嬉戲的深潭。
羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
籠子裏的鳥兒懷念以前生活的森林,池子裏的魚兒思念原來嬉戲的深潭。
揉藍衫子杏黃裙,獨倚玉闌無語點檀脣。
身着藍衫和杏黃裙,獨倚欄桿上默默地塗着口紅。
客子光陰詩捲裏,杏花消息雨聲中。
我寓居他鄉,在吟詩作賦中淡泊度日。杏花時節,伴隨着窗外稀稀落落的雨聲,我時常探聽遠方好友的音訊。
雲開汶水孤帆遠,路繞樑山匹馬遲。
— 高適 · 唐代 · 東平別前衛縣李採少府 / 送前衛縣李宷少府
汶水雲開孤帆漸行漸遠,梁山路道曲折匹馬遲緩。
寒食時看郭外春,野人無處不傷神。
清明前夕,春光如畫,田野上到處都是心神憂傷的掃墓人。
故山知好在,孤客自悲涼。
我又何嘗不知道故鄉的好啊,自己飄零已久,復歸無日,自成天涯孤涼客。
我心傷悲,莫知我哀!
滿腔傷感滿腔悲,我的哀痛誰體會!
無情未必真豪傑,憐子如何不丈夫?
對子女沒有感情的人不一定是真的豪傑,憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢?
今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
— 蘇軾 · 宋代 · 南鄉子·和楊元素時移守密州
酒闌人散,拿着殘燈送你歸去,走過河塘,恍惚間見落淚如羊祜的卻是你楊元素啊。
英雄一去豪華盡,惟有青山似洛中。
歷代的帝王一去不復返了,豪華的帝王生活也無蹤無影;惟有那些環繞在四周的青山,仍然和當年的景物相衕。
妾身悔作商人婦,妾命當逢薄倖夫。
我真後悔嫁給商人爲妻,偏又命運不好,逢上了負心的郎君。
尋常不省曾如此,應是江州司馬書。
她猜想:“平常不曾有過這樣的事情,應該是江州司馬白樂天寄來了書信。”
一往情深深幾許?
曾經的一往情深有多深呢?
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。
— 元好問 · 金朝 · 摸魚兒·雁丘詞 / 邁陂塘
武帝已死,招魂也無濟於事。女山神因之枉自悲啼,而死者卻不會再歸來了!
一身猶在,亂山深處,寂寞溪橋畔。
— 黃公紹 · 唐代 · 青玉案·年年社日停針線
我獨自還羈身於亂山深處,寂寞地佇立在小溪畔。
桃花也解愁,點點飄紅玉。
— 薛昂夫 · 元代 · 楚天遙過清江引·有意送春歸
桃花也懂得我的憂愁,紛紛揚揚地飄落有如遍灑紅玉。
芳草有情皆礙馬,好雲無處不遮樓。
— 羅隱 · 唐代 · 魏城逢故人 / 綿穀回寄蔡氏昆仲
芳草有情礙馬蹄不讓我們走,彩雲片片把樓閣層層來遮掩。
薄情轉是多情累,曲曲柔腸碎。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·愁痕滿地無人省
我寧願讓自己薄情寡義,不因多情而心累,陣陣歌聲催得我柔腸寸斷。
數裡黃沙行客路,不堪回首思秦原。
行走好幾裡路,還都是茫茫黃沙。太荒涼了,想想這秦地當年的繁盛,的確讓人不堪回首。
花前失卻遊春侶,獨自尋芳。
— 馮延巳 · 五代 · 採桑子·花前失卻遊春侶
花前沒有了她的陪伴,只能獨自在花間徘徊。