奈何今之人,雙目送飛鴻。
如今的人,更是無人來關註像他這樣的垂釣者了,目送飛鴻而去,卻無意於他的報國之心。
奈何今之人,雙目送飛鴻。
如今的人,更是無人來關註像他這樣的垂釣者了,目送飛鴻而去,卻無意於他的報國之心。
佳節久從愁裏過,壯心偶傍醉中來。
多少回重陽節從憂愁中過來的,多少回酒醉中又壯心偶發。
乍暖還寒時候,最難將息。
秋天總是忽然變暖,又轉寒冷,最難保養休息。
眉尖早識愁滋味,嬌羞未解論心事。
— 黃公度 · 宋代 · 菩薩蠻·眉尖早識愁滋味
眉宇間早已懂得了憂愁的滋味,但還不懂得怎麼談論心事。
道人憔悴春窗底。悶損闌幹愁不倚。
— 李清照 · 宋代 · 玉樓春·紅酥肯放瓊苞碎
春日裏窗下有人憂傷憔悴,愁悶煞人,連闌幹都懶得去倚。
與君盡日閒臨水,貪看飛花忘卻愁。
只得和你來到水邊,整天悠閒地貪看着漫天飛舞的柳絮,希望藉此能忘記滿腹的愁緒。
飲酒莫辭醉,醉多適不愁。
暢快飲酒,莫推辭醉酒,若是酣醉了便沒有那麼多憂愁了。
高樹多悲風,海水揚其波。
高高的樹木不幸時常受到狂風的摧殘,平靜的海面被吹得不停地漾出波浪。
雲白山青萬餘裡,愁看直北是長安。
站在潭州曏北直看長安,像是在望天上的白雲,有一萬多裡,驀然生愁。
無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。
殘陽如血,令人傷情,斜射着無垠的山川,故國覆亡,到處是一派淒涼,如今只剩南明朝廷殘破狹小的宮殿。
擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。
準備唱歌的時候先斂容不歡,將笑之時,也還帶恨含顰,這日子最令人痛斷肝腸。
日邊消息空沉沉。畫眉樓上愁登臨。
鱸魚正美不歸去,空戴南冠學楚囚。
可惜鱸魚正美回也回不去,頭戴楚冠學着囚徒把數充。
客裏看春多草草,總被詩愁分了。
流落異鄉總是以寫詩訴說愁苦,哪有心思細細欣賞春天的光景。
多情自古原多病,清鏡憐清影。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·黃昏又聽城頭角
自古以來多情者總是多病,我照着鏡子,嘆惜自己憔悴不堪的容顏。
冷翠燭,勞光彩。 西陵下,風吹雨。
森冷翠綠的磷火,殷勤相隨,閃着光彩。她走了,在西陵之下,只有風挾雨,呼呼地吹。
十年花骨東風淚,幾點螺香素壁塵。
— 史達祖 · 宋代 · 鷓鴣天·搭柳欄幹倚佇頻
十年來,東風吹動花兒的骨骼,淚水混雜着螺香,灑在素白的牆壁上。
有情風萬裡捲潮來,無情送潮歸。
有情風從萬裡之外捲潮撲來,無情時又送潮返回。
明日巴陵道,秋山又幾重。
明日你又要登上巴陵古道,秋山添憂愁不知又隔幾重?
還將兩行淚,遙寄海西頭。
相憶相思我抑不住涕淚兩行,遙望海西頭把愁思寄去揚州。