紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·鵝湖歸病起作
紅豔豔蓮花互相倚靠,簡直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥安閒靜默,定然是獨個兒在發愁。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·鵝湖歸病起作
紅豔豔蓮花互相倚靠,簡直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥安閒靜默,定然是獨個兒在發愁。
不惜歌者苦,但傷知音稀。
我所痛惜的還不是歌唱的人心有痛苦,而是他內心的痛苦沒有人能夠了解。
溪邊古路三叉口,獨立斜陽數過人。
溪邊路口人獨立,看夕陽西沉,數過路行人。
人生何處不離羣?世路幹戈惜暫分。
人生在世,有什麼地方能夠不經歷離別?在戰亂年代,短暫的分離也讓人依依惜別。
親朋盡一哭,鞍馬去孤城。
小雨絲絲欲網春,落花狼藉近黃昏。
— 李彌遜 · 宋代 · 春日即事 / 次韻春日即事
小雨如絲一般,似乎是要將春天網住;落花滿地,殘葉堆積,時間已近黃昏。
銀燭吐青煙,金樽對綺筵。
— 陳子昂 · 唐代 · 春夜別友人二首·其一
明亮的蠟燭吐着縷縷青煙,高舉金盃面對精美豐盛的席宴。
玉樓深鎖薄情種,清夜悠悠誰共?
— 秦觀 · 宋代 · 桃源憶故人·玉樓深鎖薄情種
那華麗的高樓上深鎖着一個多情之人,清冷的漫漫鼕夜卻無人和她共度。
獨倚畫欄如有意,清砧怨笛送黃昏。
獨自斜倚着畫欄像是在默默思念,砧聲清冷笛聲哀怨送去落日黃昏。
夜寒驚被薄,淚與燈花落。
— 納蘭性德 · 清代 · 菩薩蠻·蕭蕭幾葉風兼雨
羅衾不耐,孤枕難忍。號角催曉,漏滴花陰。淚花伴隨着燈花,被燒成灰燼。
長安城頭頭白烏,夜飛延秋門上呼。
長安城頭,佇立着一隻白頭烏鴉,夜暮了,還飛進延秋門上叫哇哇。
昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。
— 馮延巳 · 五代 · 鵲踏枝·梅落繁枝千萬片
舊時的笙歌舞曲草草隨風散去,平白爲酒醒之時更添幾分離愁。
滿汀芳草不成歸,日暮;更移舟,曏甚處?
— 姜夔 · 宋代 · 杏花天影·綠絲低拂鴛鴦浦
汀洲上長滿了香草,歸路已迷失不見,時已黃昏;我移舟漂流,究竟要漂曏何處呢?
那作商人婦,愁水復愁風。
雙燕飛來,陌上相逢否?
雙燕飛來,路上可與他相遇?
風塵荏苒音書絕,關塞蕭條行路難。
光陰荏苒哪裏尋覓親人音信?關塞一片蕭條尋找歸路艱難。
君看石芒碭,掩淚悲千古。
石芒碭是採之不盡、輸之難竭的,縴夫之苦足以感傷千古!
暮雲過了,秋光老盡,故人千裡。
黃昏的彩雲已經飄過了,秋日的風光景色已經遲暮,故人遠隔千裡。
夕陽何事近黃昏,不道人間猶有未招魂。
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·春情只到梨花薄
夕陽西下,黃昏降臨,卻不知道人間尚有人相思惆悵,不能自已。
戀戀青衫,猶染枯香,還嘆鬢絲飄雪。
叫我戀戀不捨的青衫,還沾染着枯荷的餘香,還嘆息着鬢絲如白雪飄散。