我輩登臨,殘山送暝,遠江延醉。
— 鄧廷楨 · 清代 · 水龍吟·雪中登大觀亭
我輩復登臨,只見荒蕪的山送來了昏暗的暮色,遠處的江延續着醉人的風光。
我輩登臨,殘山送暝,遠江延醉。
— 鄧廷楨 · 清代 · 水龍吟·雪中登大觀亭
我輩復登臨,只見荒蕪的山送來了昏暗的暮色,遠處的江延續着醉人的風光。
縱使晴明無雨色,入雲深處亦沾衣。
即使天氣晴朗沒有陰雨迷濛,去到山中雲霧深處衣服也會沾溼。
數間茅屋水邊村,楊柳依依綠映門。
在河邊的小村子裏,有幾間茅屋,屋前楊柳依依,翠綠色的柳條輝映着門窗。
柳映玉樓春日晚,雨細風輕煙草軟。
— 顧夐 · 五代 · 玉樓春·柳映玉樓春日晚
春天的傍晚,柳樹掩映着華美的樓閣,細雨濛濛,微風輕柔,煙靄中的青草鮮嫩柔軟。
雞聲茅店月,人跡闆橋霜。
雞聲嘹亮,茅草店沐浴着月亮的餘暉;闆橋瀰漫清霜,留下一行行先行客人的足跡。
若夫淫雨霏霏,連月不開,陰風潛號,濁浪排空,日星隱曜,山嶽潛形,商旅不行,檣傾楫摧,薄暮冥冥,虎嘯猿啼。
若夫:用在一段話的開頭以引起下文。淫雨霏霏:連綿不斷的雨。開:解除,這裏指天氣放晴。陰:陰冷。號:呼嘯。濁:渾濁。排空:衝曏天空。日星隱曜:太陽和星星隱藏起光輝。山嶽潛形:山嶽隱沒了形體。行:走,此指前行。檣傾楫摧:桅桿倒下,船槳折斷。薄暮…
散發乘夕涼,開軒臥閒敞。
披散着頭髮在夜晚乘涼,打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。
西洲在何處?兩槳橋頭渡。
西洲到底在哪裏?搖着小船的兩支槳就可到西洲橋頭的渡口。
春風吹雨繞殘枝,落花無可飛。
— 佚名 · 宋代 · 阮郎歸·春風吹雨繞殘枝
絲絲細雨被和暖的春風吹送着,飄灑在繁花落盡的樹枝上。滿地落花被雨水澆溼,再也飛舞不起來了。
古木臥平沙,摧殘歲月賒。
秋色連波,波上寒煙翠。
天邊秋色與秋波相連,波上瀰漫着空翠略帶寒意的秋煙。
水村漁市,一縷孤煙細。
水邊村落,湖畔漁市,嫋嫋升起一縷孤零零的炊煙,那麼淡,那麼細。
黃鶴西樓月,長江萬裡情。
黃鶴樓西天的月亮,長江萬裡的流水,那就是我的心,我的情。
平臨雲鳥八窗秋,壯壓西川四十州。
籌邊樓高聳入雲窗外一片清秋,氣勢雄偉豪壯威震西川四十州。
只有一枝梧葉,不知多少秋聲!
只有那一葉梧桐悠悠下,不知寄託了多少秋涼悲聲!
可憐盤石臨泉水,復有垂楊拂酒杯。
可愛的巨石大如席,下面瀕臨泉水。垂楊拂水,臨泉舉杯,是多麼高雅的情趣。
明月鬆間照,清泉石上流。
明月映照着幽靜的鬆林間,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
綠樹鶯啼春正濃,釵頭青杏小,綠成叢。
— 何大圭 · 宋代 · 小重山·綠樹鶯啼春正濃
正值春意盎然之時,綠樹間黃鶯啼鳴,釵頭上掛着的小青杏,綠葉叢生,十分茂盛。
春陰垂野草青青,時有幽花一樹明。
春天的陰雲籠罩着草色青青的原野,偶爾有一樹野花冒出頭來,在眼前豁然一亮。
澹煙疏雨間斜陽,江色鮮明海氣涼。
— 白居易 · 唐代 · 江樓晚眺景物鮮奇吟玩成篇寄水部張員外
江的上空不時有淡淡的煙雲蕩過,不時還夾雜着稀疏細雨,當雲過雨收之際,一輪夕陽把金燦燦的陽光撒在湖面上。風吹江面浪滾波湧,深碧色的波浪在夕陽的照射下,一邊是金光跳動,如金蛇遊泳,一邊是暗色背光,水色對比如呈墨綠。