澗樹含朝雨,山鳥哢餘春。
山澗的樹上沾滿清晨的雨露,山鳥在暮春中悲啼不停。
澗樹含朝雨,山鳥哢餘春。
山澗的樹上沾滿清晨的雨露,山鳥在暮春中悲啼不停。
一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。
— 晏殊 · 宋代 · 浣溪沙·小閣重簾有燕過
因一陣輕風纔看到那碧綠簾幕。幾次稀稀疏疏的雨滴在荷葉上。
細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。
— 蘇軾 · 宋代 · 浣溪沙·元豐七年十二月二十四日從泗州劉倩叔遊南山
綿密的雨伴着微風,天氣微寒,淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴後的沙灘更嫵媚。
倚危欄,登高榭,海棠着雨胭脂透。
倚在危欄,登上高榭,海棠花被雨水打溼,透出胭脂紅。
無風楊柳漫天絮,不雨棠梨滿地花。
即便風停,輕柔的柳絮仍滿天飛舞,雖然無雨,地上已灑滿細小的梨花。
輕紅流煙溼豔姿,行雲飛去明星稀。
雲霞、彩虹和微雨溼了神女豔姿,月明星稀神女化作行雲在峽中飛逝。
江頭落日照平沙,潮退漁船閣岸斜。
江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了,漁船傾斜着靠在岸邊。
萬壑樹參天,千山響杜鵑。
千山萬壑之中,到處都是參天大樹,到處都是杜鵑的啼鳴聲。
明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。
明月高懸,不要在高樓獨自倚靠欄桿。頻頻地將苦酒灌入愁腸,化爲相思的眼淚。
迢迢天漢西南落,喔喔鄰雞一再鳴。
— 陸遊 · 宋代 · 秋夜將曉出籬門迎涼有感二首
迢迢萬裡的銀河朝西南方曏下墜,鄰家的公雞喔喔叫個不停。
海天東望夕茫茫,山勢川形闊復長。
晚上在江樓上曏東望去,海天相連,一片茫茫;山川形勢,又闊又長。
池花春映日,窗竹夜鳴秋。
— 李白 · 唐代 · 謝公亭·蓋謝脁範雲之所遊
池花映着春日自開自落,窗外修竹在靜謐的秋夜中窣窣地發出輕響。
寒山遠火,明滅林外。
那寒山中遠遠的燈火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。
樓觀滄海日,門對浙江潮。
層樓上可遠眺壯美日出,寺門正對着錢塘江潮。
忘機鷗鷺立汀沙。
鷗鷺站在溪邊覓食與世無爭。
雨晴煙晚。綠水新池滿。
雨後初晴,夕陽殘照,煙靄空濛一片,暮色中但見新池綠水盈盈,一片春意盎然。
溪邊照影行,天在清溪底。
人在溪邊行走溪水映照出人影,藍天倒映在清清的溪水裏。
終古高雲簇此城,秋風吹散馬蹄聲。
自古以來高高雲層就聚集在這座雄關之上,秋風陣陣總是吹散噠噠的馬蹄聲。
殘雪凝輝冷畫屏,落梅橫笛已三更,更無人處月朧明。
— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏
殘雪凝聚的餘暉照射在繪有山水畫的屏風上,透着陣陣寒意。已到三更時分,遠處卻傳來《梅花落》的笛聲。夜深人靜突然憶起往事,月色於無人處也好像朦朧起來。
霜降水痕收。淺碧鱗鱗露遠洲。
— 蘇軾 · 宋代 · 南鄉子·重九涵輝樓呈徐君猷
深秋霜降時節,水位下降,遠處江心的沙洲都露出來了。