豔歌餘響,繞雲縈水。
— 蘇軾 · 宋代 · 水龍吟·閭丘大夫孝終公顯嘗守黃州
豔歌餘響,繞雲縈水。
— 蘇軾 · 宋代 · 水龍吟·閭丘大夫孝終公顯嘗守黃州
去國十年老盡、少年心。
自從被貶離開汴京,十年來,年少的情懷、興致已經不存在了。
別離何遽,忍唱陽關句。
女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。
我沒有什麼差錯,你的行爲卻前後不一致了。男人的愛情沒有定準,他的感情一變再變。
夜夜長留半被,待君魂夢歸來。
夜夜留着半邊錦被,等待你的夢魂歸來。
梧桐昨夜西風急,淡月朧明,好夢頻驚,何處高樓雁一聲?
— 晏殊 · 宋代 · 採桑子·時光只解催人老
昨夜急促的西風颳得梧桐樹葉颯颯作響,月色慘淡,朦朦朧朧,我的美夢不斷地被驚醒,不知何處的高樓上傳來大雁淒厲的叫聲。
離宮絕曠,身體摧藏,志念抑沉,不得頡頏。
可嘆那離宮幽室實在空曠寂寞,金絲鳥般的嬌軀總也見不到陽光。 夢想和思念沉重地壓在心頭,籠中的鳥兒卻不能自由的翱翔。
無人解,樹轉午陰涼。
今看花月渾相似,安得情懷似往時。
如今的花還是與往年的一樣,怎麼我的心情卻與往年不一樣了?
人生有情淚沾臆,江水江花豈終極!
人生有情,淚水沾溼了胸臆,江水的流淌和江花的開放哪裏會有盡頭呢?
江南好,風景舊曾諳。
江南的風景多麼美好,如畫一般的風景久已熟悉。
君歌楊叛兒,妾勸新豐酒。
你(君)唱着《楊叛兒》的曲調,我(妾)勸着別人喝新豐出產的美酒。
無邊家國事,併入雙蛾翠。
心中無邊無際的,是家國之事,卻一起併入了雙蛾翠之中。
千秋釣舸歌明月,萬裡沙鷗弄夕陽。
江上漁歌陣陣,沙鷗嬉戲翻飛,夕陽西下,明月東昇,又何嘗因爲這些狂人而改變半分?
纔始送春歸,又送君歸去。
— 王觀 · 宋代 · 蔔算子·送鮑浩然之浙東
剛剛把春天送走,又要送你歸去。
故鄉遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。
想到那遙遠的故鄉,什麼時候纔能回去啊?我家本在江南一帶,卻長久羈旅在長安。
手攜稚子夜歸院,月冷空房不見人。
夜晚手拉着年幼的兒子回到了自己的院子中,寒冷的月光下空空的房子裏沒有任何人。
曏河梁、回頭萬裡,故人長絕。
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·別茂嘉十二弟
河邊橋頭送別蘇武,回頭遙望故國遠隔萬裡,與故友永遠訣別。
蠻姜豆蔻相思味。算卻在、春風舌底。
相思的滋味就像那蠻姜和豆蔻一般,細細品味,彷彿春風在舌尖輕舞。
戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。
面對政局我戰兢,就像面臨深深淵,就像腳踏薄薄冰。