秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。
秋天到了，你我二人再次相見，仍像飄蓬一樣飄忽不定。丹砂沒有煉成仙藥，不禁感到愧對葛洪。
關於抒情的名句 2,414 條
不堪腸斷思鄉處，紅槿花中越鳥啼。
這一切讓人一時難以適應，看着那鮮豔欲滴的紅槿花，聽着那樹上越鳥的鳴叫，想到想起家鄉，這謫居歲月何時是個盡頭，想起這些真是肝腸寸斷。
書中無別意，惟悵久離居。
信中沒有寫多餘的話，只是寫了長久以來的相思與惆悵。
誰見汀洲上，相思愁白蘋。
誰能見我佇立汀洲上懷念你，望着白蘋心中充滿無限愁情。
長亭長在眼，更重重、遠水孤雲。
人已遠去她還癡癡地張望，可見到的已是重重遠水、片片孤雲。
人散後，一鉤淡月天如水。
宴罷人散，只剩一輪彎月懸掛夜空，天空澄澈如水。
想得玉人情，也合思量我。
料想佳人的情感，也應該在思念着我。
臥看滿天雲不動，不知雲與我俱東。
躺臥在船上望着滿天白雲 ，它們好像都紋絲不動，卻不知道雲和我都在曏東行前進。
一聲聲，一更更。
雨滴聲聲，報時的更鼓聲一遍又一遍。
百草千花寒食路，香車系在誰家樹？
— 馮延巳 · 五代 · 鵲踏枝·幾日行雲何處去
寒食路上長滿了野草閒花，寶馬香車又在誰家樹上系？
殷勤花下衕攜手，更盡杯中酒。
— 葉夢得 · 宋代 · 虞美人·雨後衕幹譽纔卿置酒來禽花下作
盛情邀請友人在花下衕遊，爲愛賞這最後的春光頻頻勸酒。
傷心重見，依約眉山，黛痕低壓。
生平少年日，分手易前期。
追憶人生少年離別日，後會有期看得很容易。
若似月輪終皎潔，不辭冰雪爲卿熱。
— 納蘭性德 · 清代 · 蝶戀花·辛苦最憐天上月
如果能夠像天上的圓月，長盈不虧，我將無懼月宮的寒冷，爲你送去溫暖。
今日俸錢過十萬，與君營奠復營齋。
如今我高官厚祿你卻離人間，爲祭奠你延請僧道超度士靈。
弱柳從風疑舉袂，叢蘭裛露似沾巾。
柔弱的柳枝隨風飛舞象是揮手舉袂，一叢叢的蘭花沾滿白露正如浸溼的頭巾。
嘆十年心事，休休莫莫。
自嘆十年官場浮沉，多次落職鄉居。
翠蛾輕斂意沉吟，沾襟，無人知此心。
女子輕輕地皺着翠綠的蛾眉，陷入沉思之中，眼中閃爍着複雜的情感，淚水沾溼了衣襟。然而，她的內心情感和思緒卻無人知曉和理解。
煙雨晚晴天，零落花無語。
一陣細雨過後，霧氣濛濛的天空纔顯得一點點的晴意，可惜已經漸進傍晚時分，被雨打落的殘花靜默無語地躺在塵土之中浸溼了花身。
綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙。
寫作詩文的時間足足有六十年，如今也只能去冥界當詩仙了。