五月漁郎相憶否?
又到五月,不知家鄉的朋友是否也在思念我?
五月漁郎相憶否?
又到五月,不知家鄉的朋友是否也在思念我?
衕來望月人何處?風景依稀似去年。
— 趙嘏 · 唐代 · 江樓舊感 / 江樓感舊
曾經與我一衕來此賞景觀月的人如今在何處?這兒的風景一如去年,沒有變化。
城闕輔三秦,風煙望五津。
— 王勃 · 唐代 · 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
三秦之地護衛着巍巍長安,透過那風雲煙霧遙望着蜀川。
不惜千金買寶刀,貂裘換酒也堪豪。
— 秋瑾 · 清代 · 對酒·不惜千金買寶刀
不吝惜花費千金去買一把好刀,用華美的貂裘去換美酒也算得上豪邁。
千裡稻花應秀色,五更桐葉最佳音。
遙想千裡平野上,喝夠了水的稻子一定是蔥綠一片;於是覺得這五更天的雨水敲打着梧桐,是那麼的動聽。
塵世難逢一笑,況有紫萸黃菊,堪插滿頭歸。
— 朱熹 · 宋代 · 水調歌頭·隱括杜牧之齊山詩
人世間難得一笑,還好有紫萸黃菊可以摘下來插滿頭,盡興而歸。
呵手試梅妝。
呵暖雙手試梳新式梅花妝。
誰憐越女顏如玉,貧賤江頭自浣紗。
有誰憐惜貌美如玉的越女,身處貧賤,只好在江頭獨自洗紗。
一懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯。
滿懷的憂愁情緒,離別幾年來的生活十分蕭索。遙想當初,只能感嘆:錯,錯,錯!
欲說還休,卻道“天涼好個秋”!
— 辛棄疾 · 宋代 · 醜奴兒·書博山道中壁
想說卻說不出,卻說道:“好涼爽的一個秋天啊!”
有似山開萬裡雲,四望青天解人悶。
有如青山頂上撥開萬裡雲霧,眺望炙朗青天解除煩悶。
何事東君,解將芳思,巧綴一斛春冰。
細想從來,斷腸多處,不與今番衕。
細細回想從前的種種,雖然多次令人腸斷,但都與這次截然不衕。
攀條折其榮,將以遺所思。
我攀着樹枝,摘下了其中一朵,想把它贈送給心中日夜思念的人。
記得舊時,探梅時節。老來舊事無人說。
記得往年,也是這樣時節,我卻是和你一起踏雪尋梅,那明月照着我們倆,時間流逝,人亦漸老,事也成了舊事,沒人再提了!
知君仙骨無寒暑。
— 蘇軾 · 宋代 · 木蘭花令·次馬中玉韻
我知道您的崇高品格有如得仙道的人,深鼕不寒,盛夏不熱。
半窗幽夢微茫,歌罷錢塘,賦罷高唐。
窗兒半掩,幽深的夢境朦朧迷茫,好像蘇小小的歌聲剛剛停歇,又好像纔和神女歡會在高唐。
猶憐慣去國,疑是夢還家。
— 盧僎 · 唐代 · 歲晚還京臺望城闕成口號先贈交親
我早已習慣了漂泊離鄉,此刻望着眼前景象,竟還讓人憐惜這份漂泊的無奈,恍惚間疑心自己是在夢裏回到了家鄉。
回首天涯歸夢,幾魂飛西浦,淚灑東州。
— 周密 · 宋代 · 一萼紅·登蓬萊閣有感
回首事,孤身飄泊天涯,家鄉小路,只在魂魄牽繫的歸夢中,不禁淚下沾襟。
天明登前途,獨與老翁別。
天亮後我繼續趕路,只能與老翁一個人告別。